Could you sort out the toys that can be thrown away?
你把可以扔掉的玩具挑出来,好吗?
She's the sort of person who stands out in a crowd.
她是那种在人群中很显眼的人。
He would sort out his own problems, in time.
他迟早会解决自己的问题。
Leave it with me —I'm sure I can sort it out.
把这事留给我吧—我一定会解决的。
Wait till I get my hands on him—I'll soon sort him out!
等他落到我手里—我马上会收拾他!
We're in a state of complete chaos here and I need a little time to sort myself out.
我们这儿处于一片混乱之中,我需要一些时间让自己平静下来。
It will all sort itself out in the end.
问题最后都会自行解决。
I know I can rely on you to sort it out.
我知道我可以信赖你来处理此事。
If you can wait a moment, I'll sort it all out for you.
要是你能等一会儿,我就可以把什么都给你弄好。
You load up the car and I'll sort the kids out.
你装车,我把孩子们安顿好。
The police were called to sort out a domestic.
已叫警察来解决家庭纠纷。
Let's try to sort out the mess.
我们来收拾一下残局吧。
Please sort out what we have known.
请整理一下我们所知道的情况。
There are itsy-bitsy technical problems to sort out, but the idea is cool enough.
这里有个小小的技术问题需要解决,但这个想法是够酷的。
Leaving children to sort out their own problems can sometimes be good to their development.
让孩子解决自己的问题有时有助于他们的发展。
Everybody is making me out to be some sort of superhero.
每个人都把我说成超级英雄。
There are itsy-bitsy technical problems to sort out.
这里有一个极小的技术问题要解决。
How can you sort out the order from the chaos?
如何才能从混沌世界中理出头绪来呢?
Then look up call Numbers other periodicals and sort out those for each branch library.
然后找出其它期刊的编目号码,将之分类,找出其在图书馆分馆的位置。
"We'll soon sort out your dress, my dear," said the fairy.
“我们将很快挑选出你的衣服,亲爱的,”仙女和蔼地说。
Sort out the large from the small.
把大的和小的分开。
Please sort out these books in the alphabetical order.
请把这些书按字母顺序整理一下。
They thought they had four weeks to sort out their problems.
他们自认为又有四周的时间用来解决问题了。
It has started to sort out some of its problems.
丰田已经开始解决自身的部分问题。
But your SAN provider can help you sort out all of those details.
但您的SAN提供商可以帮助您确定所有这些细节。
调整你的情绪。
He would sort out the logistics later.
后来他分类出物流学。
AMERICA has been dithering about how to sort out its banking crisis.
关于如何解决银行业危机,美利坚一直举棋不定。
The real answer is to sort out Somalia. And navies can't do that.
真正的解决之道应该是整顿索马里局势,而海军并不能做到这一点。
The real answer is to sort out Somalia. And navies can't do that.
真正的解决之道应该是整顿索马里局势,而海军并不能做到这一点。
应用推荐