I'm speaking from experience here.

我所说的一切都来自我的经验。

youdao

Speaking from experience, that does happen.

从经验来说，这确实会发生。

youdao

I am speaking from my experience.

这是我的经验之谈。

youdao

I was speaking from bitter personal experience.

我是根据个人的痛苦经历讲的。

youdao

I was speaking from personal experience.

我再按我的经历来讲话。

youdao

I'm speaking from my experience.

我的经验之谈！

youdao

I'm speaking from my experience.

我的经验之谈！

youdao