They set out on the last stage of their journey.
他们动身踏上最后一段行程。
These elements set the stage and usually explain what you are looking at.
这些要素是基本信息，并且通常为你正在查看的内容做出解释。
By holding in rather than venting "steam", we set the stage for future explosions.
通过控制而非释放“情绪蒸汽”，我们为日后的情绪爆发埋下了伏笔。
Set the stage for the iterative software development lifecycle.
设置迭代软件开发生命周期的阶段。
SO far, I have set the stage by describing a SOA.
迄今为止，我已经通过描述SOA设定了阶段。
And, you can see the stage set here.
你可以看到设在这儿的舞台。
But the impression of good times is no more real than a stage set.
但对这一美好时光的感受就像舞台布景一样变得不再真实。
As shown in Figure 20, set up the lookup stage to perform the normal lookup.
如图20所示，设置用于执行普通查找的查找工作台。
The stage seemed set for a showdown.
这样的舞台好像就是为了一决雌雄而准备的。
He set a very big iron ball and a big hammer on the stage.
他在讲台上放置了一个很大很大的铁球和一把铁锤。
But you know, there is always so much you can do in a room, because when you get out to a sound stage and a set, everything is always different.
你要知道，在房间里你要应付的事情还很多，因为当你来到一个摄影棚或者某个场景时，一切都会不同。
Our robust policy responses have helped to set the stage for recovery.
我们坚定的应对政策已经给复苏打好了基础。
But on the important stuff, the stage is set for disappointment.
但是说到重要问题，结局注定让人失望。
How could we do better? Let me set the stage.
我们怎样能做的更好？
No goal, no direction, every stage of learning should set a goal for yourself.
没有目标就没有方向，每一个学习阶段都应该给自己树立一个目标。
There is no direction, each learning stage should set a goal for yourself.
没有目标就没有方向，每一个学习阶段都应该给自己树立一个目标。
Amy and I have volunteered to set up the stage.
艾米和我已经志愿搭建舞台了。
At this stage, you need to set up the boot device in the Qlogic BIOS.
在该阶段，您需要在QlogicBIOS中设置根设备。
Set up the SQL in the "CONTACT" stage to extract the data from DB2.
设置 “CONTACT”stage中的SQL，以便从 DB2 中提取数据。
Would you tell us when to set the stage?
你能告诉我们何时为舞台布景吗？
Set the folder pathname property in the "Stage" page.
在 “Stage”页面中设置文件夹pathname属性。
You can follow the same steps to set up the "CUST" stage.
可以遵循相同的步骤设置 “CUST”stage。
Note: Step 1. Set up folder stage to read XML file(s)
注：步骤1.
Then they set off on the last stage of their journey to Bethlehem.
然后她们动身前往伯利恒旅途的最后一段路。
Then they set off on the last stage of their journey to Bethlehem.
然后她们动身前往伯利恒旅途的最后一段路。
应用推荐