Ah, stage fright! Many actors have that problem.
啊,怯场!很多演员都有这个问题。
I get stage fright every time I'm going to teach a new class.
每到要教新课的时候,我都会怯场。
I get really bad stage fright.
我真的很怕上台。
How do you handle stage fright?
你怎么应付怯场?
他因害怕而口吃起来。
Sometimes I still suffer from stage fright.
有时候我还有些怯场。
Read some of the excellent books on stage fright.
读几本克服怯场情绪的好书。
I'd just thrown up, and when I sat down I got stage fright.
我刚好呕吐过,当我坐下时,我有些怯场。
Say their stage fright, it is better to say no confidence.
以其说怯场,不如说不自信。
Many actors are very nervous, a condition called stage fright.
许多演员很紧张,也就是怯场。
He has got ample stage experience, and won't get stage fright.
他有丰富的舞台经验,不会怵场的。
Plenty of people have this kind of stage fright. I know that I do.
我会鼓励他多与同龄人交往的,这样,他就能在一个相对熟悉的环境中学会与人交往。
The fact that the same guy pukes on me every year from stage fright.
因为有个鸟人每年都因为怯场而吐在我身上。
Face the music came to mean accepting stage fright and not surrendering to it.
Facethemusic逐渐意味着承受怯场心理而不是向它投降。
I got stage-fright and became tongue-tied.
我一上台就紧张,舌头也开始打结。
I got stage-fright and became tongue-tied.
我一上台就紧张,舌头也开始打结。
应用推荐