他从左侧上了台。
哈姆雷特从舞台左侧退下。
The big shot who made a great show on the world stage left but a fragile shadow to the world.
一个驰骋国际舞台数十年的“强人”只留给世人一个虚弱的背影。
He left the stage to prolonged applause.
他在经久不息的掌声中退下了舞台。
Of course, Putin had never actually left the stage.
当然,普京从来没有离开过这个舞台。
Waves of piano talent have emerged since he left the stage.
在他告别舞台之后,钢琴天才潮水般涌现。
Your baby has left the embryo stage and is now a fetus.
婴儿现在已经脱离了胚胎阶段进入了胎儿期。
She left the stage to tumultuous applause.
她在一片热烈的掌声中离开了舞台。
Don't assume, however, that Confucius has entirely left the stage.
不要以为孔子已经完全退出了历史舞台。
He is said to have left the stage already as he has become an official.
据说他已经离开舞台了,因为他已经当了官员了。
However, he said success was notguaranteed, and he left his estimates unchanged at this stage.
不过,他也表示,并不能保证一定能获得成功,在目前阶段,他并不会改变对ARM股票的评估。
And only I am left on stage to end the play.
只剩下我在舞台上来结束这出戏。
And only I am left on stage to end the play.
只剩下我在舞台上来结束这出戏。
应用推荐