Come over here and stand by me.
过来站在我旁边吧。
Come over here and stand by me.
过来站在我旁边。
Oh yeah, my darling, stand by me.
哦耶。亲爱的，请陪在我身旁。
You'll be needed, to stand by me.
我一定会支持你到底。
你会支持我。
Just as long as you stand, stand by me.
不管时间经历多久，我知道你会在我身旁。
To stand by me through pain and pleasure?
无论痛苦与欢乐都在身边支持我？
Once depleted, will they still stand by me…
耗尽了。还会幸福么……
I want you to stand by me and hold the torch.
我要你站在我旁边拿着火把。
When you stand by me, I know the life is beautful.
每当我害怕，生命也许等不及。但愿我是你的夏季。
If you would stand by me, I should have another try.
如果你肯支持我，我就再试一次。
I know I could rely on my brother to stand by me whatever happened.
我知道，不管发生什么情况，我都可以依靠兄弟的支持。
Wait for me, and I have enough attitude, stand by you will be me.
等我，等我有足够的姿态，站在你身边的一定是我。
Love is more like a stone, stand by my side to protect me, so that I would not fall again on the road of life.
父爱更如石，坚定的站在我身边保护我，使我不在人生路上一再跌倒。
He punished me by making me stand in front of the whole class.
他就处罚我站在全班同学面前。
Don't stand by! Can't you help me?
别袖手旁观！你不能帮一下忙吗？
I will always stand by you, when you are tired. Always remember to have me.
我会一直陪伴你，当你疲惫时。一定要记得还有我在。
DO let me stand by you , Loving you in secret …
就让我站在你的身边，偷偷的爱着你…
Let me try: Stand-by takes the first place of mistake in life!
主题：哪位高手给个比较妥帖的翻译：人生最大的错误莫过于袖手旁观。
Let me try: Stand-by takes the first place of mistake in life!
主题：哪位高手给个比较妥帖的翻译：人生最大的错误莫过于袖手旁观。
应用推荐