They told me to stand still and not to turn round.
他们叫我站着不动并且不要转身。
Sometimes it is wiser to stand still than to advance in darkness.
有时在黑暗中站着不动比前进更明智。
"O Peter," she cried, "if she would only stand still and let me see her!"
“啊，彼得，”她叫道，“她要是能站着不动，让我看看她就好了！”
The cold horror of that mysterious touch in the dark almost made his heart stand still.
黑暗中那种神秘的触感造成的阴森恐怖几乎使他的心停止了跳动。
Stand still while I take your photo.
我给你照相，站着别动。
Stand still when I'm talking to you!
我跟你说话，站着别动！
停滞不前就等于落后。
So we cannot stand still either.
因此我们也不能原地不动。
I don't stand still and look around.
我不会站着不动，环看。
人：不要动，驴子！罳。
Stand still, yet we will make him run.
驻足，却可使他奔跑向前。
你也停止.
At the beginning, anyone can stand still.
一开始，谁都能够站着不动。
Stand still while I take your photograph.
当我给你拍照时，你站着别动。
But to get there, we can't just stand still.
但是要赢得未来，我们就不能就此停滞不前。
Law must be stable and it cannot stand still.
法律必须保持稳定但却不能一成不变。
But so is the idea that they will stand still.
但认为它们将保持不变这个观点也同样可笑。
If you stand still, you'll quickly fall behind.
如果你停滞不前，你很快就会掉队。
Man: Stand still. Today, I will load more salt.
人：别动，今天，我要载更多的盐。
They will need to spend more just to stand still.
他们将需要花费更多而不只是停滞不前。
We will start to measure now. Please stand still.
我们现在开始量一下您的尺寸。请站好。
The police burst in and told everyone to stand still.
警察突然闯进来，要大家站着别动。
Nine years ago today, we saw the world stand still.
9年前的今天，我们看到了一个静止的世界。
Stand still or back away slowly until the dog leaves.
站在原地不动或慢慢后退，直到它离开。
The teacher tells them to stand still and not to talk.
老师要他们站着别动，并且不要讲话。
But America does not stand still - and neither will I.
不过，美国不会停滞不前，我也不会。
I believe other PLM vendors will not stand still as well.
我相信其他PLM厂商也不会袖手旁观。
I stand still and breathe deeply, trying toclear my head.
我停在了那儿，深深地吸了口气，试图清醒我的脑子。
I stand still and breathe deeply, trying toclear my head.
我停在了那儿，深深地吸了口气，试图清醒我的脑子。
应用推荐