Companies face a stark choice if they want to stay competitive.
各公司要想保持竞争力就要面临一个严酷的选择。
These issues have created a stark fault line within the Peace Process.
这些问题在和平进程中形成一条明显的裂纹。
The author paints a stark picture of life in a prison camp.
作者描绘出一幅冷酷而真实的战俘营生活画面。
You describe it as "a stark portrait of where we are now".
你把它描述为“我们现在所处的情形的一幅鲜明写照”。
A stark choice, at first blush.
一个鲜明的选择,在第一绯红。
That second factor helps explain why there is a stark difference between America and Europe.
第二点也有助于解释为什么美国和欧洲的完全不同。
These are just a few of the stark warnings that must be heeded.
这些只是我们必须注意的严峻警告中的一部分。
These are just a few of the stark warning that must be heeded.
这些不过是我们所必需注意的少数几个严厉警告。
All its members, but especially Germany, face a stark choice.
所有欧元区成员,特别是德国,现在别无选择了。
It certainly forms a stark contrast to the way we usually talk.
但对于我们平常的讲话方式来说,显然是有很大的不同。
In a recent paper*, Mr Stark and his co-authors investigate internal migration instead.
在近期的报告里,斯达克先生和他的合著者着手调查国内人口的流动情况。
If the gods are good, she'll forget she was a Stark.
倘若诸神慈悲,她会忘记自己曾是个史塔克。
Both his eyes and hair were jet black, a stark contrast to his uniform.
他的眼睛和头发都是乌黑发亮,和他的制服形成鲜明对比。
But even against that background, the colonias are in a stark state.
但就算如此,colonias依然有闪光点。
Tony Stark: This is a flight stabilizer and it's perfectly harmless.
托尼·斯塔克:这是一个飞行稳定装置,不会造成任何伤害。
He gave a stark denial to the rumor.
他对谣言加以完全的否认。
UK companies face a stark choice if they want to stay competitive.
英国公司如果想要保持竞争力就不得不面对严峻的选择。
Where this is not the case, we face a stark choice.
如果情况不是这样,我们面临着艰难的抉择。
Stark was a traitor who met a traitor's end.
史塔克是个叛徒末路的叛徒。
There's a stark balance between game aesthetics, and function.
在游戏美学和功能上,有一个比较直观的平衡。
He met John Stark, the owner of a local music store.
他遇到了当地音乐店铺的老板约翰·斯·达克。
The young man is faced with a stark choice.
这位年轻人面临严峻的抉择。
The young man is faced with a stark choice.
这位年轻人面临严峻的抉择。
应用推荐