They were all waiting on the starting line.
他们全都在起跑线上等待着。
There's a line segment, it's got a starting point and ending point.
做一个线段，需要一个，开始点和一个结束点。
So a starting line was made, and away they went.
他们划了条起跑线，出发了。
Everyone starts from the same starting line.
每个人都从同一个起跑线开始。
The 1967 line was only a starting point.
1967年的边界线仅仅是个起点。
They were at the starting line and all set to begin.
他们都在起跑线上，随时可开始。
He pulled off his race number and headed to the tunnel behind the starting line.
他扯下了比赛号码向起跑线后方的通道走去。
Because marriage is not the goal; it's only the starting line of the race.
因为结婚并不是目标；这只不过是条起跑线。
And start the race at the same starting line.
然后在同一起跑线开始赛跑。
All of us are on the way, to be exact, at the starting line.
我们所有人都在前进的途中，准确地说，是在起跑线上。
I dream of a new starting line from starting, rushed their own patch glory.
我已从新梦想的起跑线上出发，冲向属于自己的那片辉煌。
The starting line in life, I also chose to compete, to get ahead, ahead.
而在人生的起跑线上，我同样也选择了竞争，去向前跑，向前冲。
Because tomorrow, today is always the starting line.
因为有明天，今天永远只是起跑线。
As long as there is tomorrow, today forever is starting line.
只要还有明天，今天就永远是起跑线。
You're standing at a new starting line, my motherland. Happy every day!
您正站在新的起跑线，我的祖国。祝您天天欢乐！
Allow enterprises to win the starting line in network marketing.
让企业赢在网络营销起跑线上。
You stand at the starting line, ready to meet the challenge that lies ahead.
你要站在起跑线上，准备面临你前头的各种挑战。
Um, it might sound crazy, but I'm actually thinking of starting my own line.
我知道，听起来很疯狂，但我正准备开创自己的品牌。
As long as there is tomorrow, today is always the starting line.
只要还有明天，今天就永远是起跑线。
Today will always be the starting line as long as there is tomorrow.
只要还有明天，今天就永远是起跑线。
Thee Paris Conference is not the finishing line but a new starting point.
巴黎协议不是终点，而是新的起点。
Preemptive action to win at the starting line!
抢先行动，赢在起跑线！
As I stood at the starting line, I began to feel nervous.
当我站在起跑线时感到很紧张。
Mr Hu stood at the starting line.
胡老师站在起跑线前。
I look back, my foot has gone beyond the starting point line, I cross back!
回头一看，我的脚已经超越了起点线，我跨回来了！
Adding a delay before starting to send data over the serial line did the trick.
添加一个延迟出发之前在串行线路发送数据的伎俩。
这就是你们的起跑线。
Lead the future market of products, low prices, so you win in the starting line.
引领未来市场的产品，低端的价格，让您赢在起跑线上。
'With electric vehicles, we're all at the same starting line.
凭借电动轿车，我们可以处在同一起跑线上。
'With electric vehicles, we're all at the same starting line.
凭借电动轿车，我们可以处在同一起跑线上。
应用推荐