The president made a stirring speech.
总统作了一次激动人心的演讲。
There was Mrs. Bellingham, stirring sugar into her tea.
贝林汉姆太太在那儿把糖加入茶中搅拌。
她感觉自己忍不住要生气了。
He was stirring a pot of soup.
他当时在搅一锅汤。
I feel a stirring of curiosity.
我开始产生好奇心。
你这不是搬弄是非吗!
There was silence now except for the distant sea, a slight zephyr stirring the trees.
现在,除了遥远的海浪以外,一片寂静,一阵微风摇曳着树林。
There was not a breath stirring.
没有一点动静。
The stirring event was well canvassed.
那件惊人的事已经闹得满城风雨。
At all events here are some people up and stirring.
无论如何,这里有些人是振奋人心的。
The King waited some time—there was no sound, and nobody stirring.
国王等了一会儿——没有声音,也没有动静。
I've never read a more stirring story.
我从来没读过比这更令人激动的故事。
I've never read a more stirring story.
我从没有读过这么感人的故事。
The entire performance was soul-stirring.
整个演出憾人心魄。
She began to feel a stirring within her .
她开始感到了她心中一阵颤抖。
Already, the proposal is stirring concern.
该提案已经引起了广泛的关注。
Slowly add the flour, and keep stirring it.
慢慢地加进面粉,不停地搅拌。
It is the most stirring story Ive ever read.
这是我读过的所有故事中最激动人心的一篇。
Dissolve the sugar in the coffee by stirring it.
通过搅拌使糖溶于咖啡中。
He could feel the sentiment stirring within him.
他可以感觉到这种情绪在心中波动。
Try stirring honey into your tea instead of sugar.
在你的茶里尽力搅入蜂蜜而不是糖。
Clearly the message is to avoid stirring up anger.
这里的信息很明确,就是要避免动怒气。
And few of those on the list are stirring enthusiasm.
而还剩在名单上的人也没有几个能燃起人们的兴趣。
But i am not obsessive to you. the love is not stirring.
可是我不迷恋你,这份情感是不轰烈的。
But a market is being built, and Ren 10 is stirring up demand.
无论如何,Ren10激发了需求,一个新市场正在形成。
She is perhaps best known for her stirring "Ain't I a Woman?"
1851年,她在俄亥俄州一场女权大会发表了名为《难道我就不是女人吗?
Add the shallots. Cook, stirring, until tender, three to five minutes.
放入青葱,同时搅拌3-5分钟直至变软。
Add the shallots. Cook, stirring, until tender, three to five minutes.
放入青葱,同时搅拌3-5分钟直至变软。
应用推荐