Strictly speaking, the book is not a novel, but a short story.
严格说来，这部小说不能算长篇，而是短篇。
Strictly speaking, the project nature is not a property.
严格地讲，项目性质不是属性。
Or perhaps strictly speaking just the soul.
又或者严格上来说只有灵魂。
The person is, strictly speaking, the soul.
一个人,严格来讲,就是灵魂
Then he told me he was not, strictly speaking, available.
然后他告诉我，严格讲来，他并不空闲。
Strictly speaking, Harris was correct.
严格来说，哈里斯是正确的。
They never, strictly speaking, died at all.
严格地说,他们从来就没死过
Or strictly speaking they didn't die, certainly at least, permanently.
或者严格说来至少他们没有，永久地死去。
Unfortunately, those tools may not be, strictly speaking, on the right side of copyright.
不幸的是，这些工具可能，严格地说，违反了版权。
But strictly speaking, we don't think it is literally a whole new person.
但严格说来，我们认为，她并不是一个新的物体。
Suppose we were to agree, all right, strictly speaking these people didn't die.
假设我们同意，严格说来这些人没有死。
O.K., strictly speaking it’s long past.
好吧，严格来说，在很久以前就应该行动了。
Strictly speaking, Commands are also conceptually part of the model.
严格地说，命令概念上也是模型一部分。
Strictly speaking, the world has enough land to feed everybody.
严格地说，世界有足够的土地供养每一个人。
Or even if we say, "No." Strictly speaking, these people didn't die at all.
或者即使我们说，不，严格说来，这些人根本没死。
Strictly speaking, given the sample data, it's not necessary.
严格地说，这不是必需的。
Strictly speaking, what I have just said isn't true.
严格来讲我刚才说的不对。
Strictly speaking, there is no problem.
严格来说，这是没有问题的。
Strictly speaking, I think we need to say the person just is the soul.
严格说来，我们得说，人即灵魂。
I think, strictly speaking, you are wrong there.
我认为，严格地讲，你在那一点上是错了。
No, this is not OK. Strictly speaking this is a form of cheating.
不可以，这样的推荐信无效， 而且严格讲是一种作弊行为。
It was, strictly speaking, my duty; but I fell sick.
严格说是我的责任，可是我患了病。
Strictly speaking, nobody is allowed in here.
严格地讲，谁也不允许在这儿。
Strictly speaking, imagination is the real factor of scientific research.
严格地说，想像力是科学研究的实在因素。
Well, it's not strictly speaking legal.
好吧，严格的说并不合法。
Well, it's not strictly speaking legal.
好吧，严格的说并不合法。
应用推荐