The amount of gain reportable and subject to tax.
值得申报的应纳税收益总额。
House leasing shall be subject to tax according to law.
房屋租赁应当依法纳税。
Tax official: I think so, but it is subject to the national tax authority.
税务局：我认为是这样，不过这要由国税局来解答。
It is not subject to corporation tax but the Prince voluntarily pays income tax.
而其所得税已由王子自愿缴纳。
What resources in China are subject to the resource Tax?
目前中国对那些资源毪资源税？
What documents are subject to the Stamp Tax?
应当缴纳印花税的凭证有哪些？
Another important subject related to the income tax on foreign enterprise is international tax treaty.
与外国企业所得税相关的一个重要研究课题就是国际税收协定。
Should It Subject to Stamp Tax when Transferring Domestic Shares in Foreign Countries?
在境外转让境内股权要缴印花税吗？
Subject to 15% service charge and applicable tax (es).
价目须附加15%服务费及其他应付税项。
Cars are subject to a high domestic tax.
买车要交很高的国内税。
These goods are subject to exemption from tax.
这些货物可以免税。
The gift is subject to the federal unified transfer tax.
赠与人的行为能力是“赠与”的一个重要前提。
Mandatory hotel-imposed fees may not include tax and are subject to change.
酒店必须收取的费用可能没有包括税款在内，并有可能发生变化。
Fees and deposits may not include tax and are subject to change.
这些费用和押金可能不包括税款，并且可能会随时发生变化。
All cash bonus shall be subject to income tax.
所有现金红利，均须缴纳所得税。（根据行文习惯，增加动词。）
All prices are excluding tax, subject to the taxes to a vote the same day;
以上价格不含税，税金以出票当天为准；
Subject to 10% service charge and applicable tax(es).
价目须附加10%服务费及其他应付税项。
Subject to 10% service charge and applicable tax(es).
价目须附加10%服务费及其他应付税项。
应用推荐