It is such a fine day for an outing.
今天是这样一个适合于郊游的好日子。
Don't carry an umbrella on such a fine day.
天气这么好，你就不用随身带伞了吧。
It's a shame to stay indoors on such a fine day.
这么好的天气呆在屋里太可惜了。
We rebelled at having to stay in on such a fine day.
我们反对在这么晴朗的日子里待在家中。
It was such a fine day that nobody wanted to stay at home.
天气这么好，没有人愿意呆在家里不出去。
It's such a fine day that many people go to the park for fun.
天气这么好，许多人都到公园里来玩乐。
Norris: "would you have her stay within such a fine day as this?"
这么好的天气，你想让她待在家里？
Today is such a fine spring day, let's take a walk after lunch.
今天真是美好的春天，阳光明媚。咱们午饭后去散散步吧！
Today is such a fine spring day, let's take a walk after lunch.
今天真是美好的春天，阳光明媚。咱们午饭后去散散步吧！
应用推荐