Surely a few less perfect stories must have come before, and yet these two were among the first on record.
当然，以前一定有一些不太完美的故事，但这两个故事是最早被记录下来的。
It is surely a region to watch.
这是一个值得关注的地区。
Wow, he is surely a famous man!
哇，他可是个名人！
Oh this is surely a proven fact.
哦，这是一个不争的事实。
这确实是梦吗？
这无疑是个玩笑。
Call that synergy - surely a good thing to have.
这称之为协同增效——显然是一个值得拥有的好东西。
Surely a great place for a light, balanced meal.
当然是一个伟大的地方，一个光，平衡的膳食。
But surely a little communication goes a long way?
但是不是一点点交流就大有帮助呢？
Surely a huge question is: What can I do to help?
当然一个最大的问题是：我能做些什么帮助？
Surely a potter can do what he likes with the clay!
陶匠毕竟有权把泥土造成他喜爱的器皿。
Such an outcome is surely a very remote possibility.
当然这样的结果还十分遥远。
Yaoli is surely a place of honesty and plain living.
瑶里果然是一个民风纯朴的地方。
He 's surely a hard nut, nobody likes approaching him.
他确实是一个难对付的人，没有人喜欢接近他。
This is surely a good chance for more people to see them.
这无疑是一个很好的机会让更多的人看到他们。
This is surely a minimum: internships should be advertised.
这无疑是最低标准：应刊登广告招聘实习生。
Capital punishment is surely a cruel but necessary punishment.
死刑的确是一种残酷但是又很必要的刑罚。
It is surely a blessing that dreams do not instantly come true.
梦想皆不会立即实现，这真是一福佑。
Surely a great manager can make all the difference to an ailing firm?
一个伟大的管理者必定让孱弱的公司转变吗？
This is surely a moment of promise, of risk, and of opportunity in China.
对于中国来说这无疑是一个充满希望，危机和机遇的时刻。
My dear Professor, surely a sensible person like yourself can call him by his name?
亲爱的教授，像你这样聪明的人都会这样称呼他吗？
The grandfather hardly could put in a "yes, yes, surely" between her numerous questions.
爷爷几乎不能在她无数的问题之间插进一句“是的，是的，当然啦。”
But surely that's a positive sign.
但毫无疑问，这是一个积极的信号。
Surely you can spare me a few minutes?
你应该能为我空出几分钟时间吧？
It's surely only a matter of time before he is found, isn't it?
找到他只是个时间问题，对不对？
Surely that's a positive sign.
毫无疑问，这是一个积极的信号。
Surely that's a positive sign.
毫无疑问，这是一个积极的信号。
应用推荐