无人在这次撞击中幸免于难。
She survived her husband by ten years.
丈夫死后她又活了十年。
They miraculously survived the plane crash.
在空难中,他们奇迹般地幸免于难。
It was a positive miracle that we survived.
我们能够生还,完全是个奇迹。
He survived the accident with no broken bones.
他在事故中幸免于难,没有骨折。
It was only by the grace of God that they survived.
承蒙天恩,他们才幸免于难。
Unlike so many of his comrades, he survived the war.
不像他的许多战友,他在战争中幸存了下来。
Of the six people injured in the crash, only two survived.
因这次撞车事故受伤的六人中,只有两人活了下来。
Somehow he survived the jump from the third floor of the building.
不知怎么的,他从四楼上跳下来竟然幸免于难。
It was a miracle that she survived the birth of her stillborn baby.
她生下死产儿后活下来,真是个奇迹。
In one recent crack-up, two drivers survived with only minor injury.
在最近的一次撞车事故中,两名司机只是轻微受伤而幸存。
Is it true that all of them survived the fire last night?
昨晚的火灾中他们都幸存了,是真的吗?
That the child survived the train accident was a miracle.
那个孩子在火车事故中幸存下来是个奇迹。
She survived because of a plentiful supply of fresh water.
由于淡水供应充足,她活了下来。
In a battle, a bomb went off just behind him but he survived.
一场战斗中,一颗炮弹就在他身后爆炸而他幸存下来了。
He had survived heart bypass surgery.
他在心脏搭桥手术中活了下来。
Few buildings survived the war intact.
战争之后没几座完好的建筑了。
In spite of great peril, I have survived.
尽管危险巨大,我还是活了下来。
The camera survived being dunked in the river.
这照相机在河里泡了一下还没坏。
It has survived by cutting its costs to the bone.
把成本降到最低,它才撑了过来。
The Teflon Prime Minister has survived another crisis.
不倒翁首相又挺过了一次危机。
For her to have survived such an ordeal was remarkable.
她经历了那样的苦难活下来了,真不简单。
The company has survived the recent upset in share prices.
这家公司撑过了最近股价的动荡。
He survived as party leader until his second election defeat.
直至第二次参选失败他才不再担任党的领导人。
The business is still in crisis but it has survived the worst of the recession.
这家公司虽然仍处于危机之中,但已经挺过了经济衰退最严重的日子。
The dog survived by drinking water from the base of the cliff.
那只狗靠喝悬崖底部的水活了下来。
Because of the way the ship sank, nearly all of the starboard half survived intact.
由于船下沉的方式,其一半的右舷几乎都完好无损地保存了下来。
Although Faustino survived, he lost his high rank.
虽然福斯蒂诺活了下来,但他失去了他的高位。
The king's personal ship, the " Amphion " survived.
国王的私人船只“安菲翁”幸免于难。
Few survived after the battle.
几乎没有人在战斗后幸存。
应用推荐