The very thought brought me out in a cold sweat.
这个念头让我出了一身冷汗。
A cold egg left out at room temperature can sweat, facilitating the growth of bacteria.
室温下的冷鸡蛋会“出汗”，容易使得细菌生长。
I break out into a cold sweat merely thinking about snakes.
只要一想起蛇我就会突然间浑身冒冷汗。
Shirley: Take it easy, Jane! Look! You're breaking out in a cold sweat!
雪莉：放轻松点儿，简！你瞧，你都吓得直冒冷汗了！
我吓出了一身冷汗。
Look! You're breaking out in a cold sweat!
你瞧，你都吓得直冒冷汗了！
我感觉出了一身冷汗。
Think of this, scared I broke out in a cold sweat.
想到这，吓得我出了一身的冷汗。
He heard strange noises, and broke out in a cold sweat.
他听到好些奇怪的声音，吓得出了一身冷汗。
I fall at the end, trembling, broke out in a cold sweat, followed them up.
我落在最后，全身颤抖，冷汗直冒，也跟着他们向上爬。
I fall at the end, trembling, broke out in a cold sweat, followed them up.
我落在最后，全身颤抖，冷汗直冒，也跟着他们向上爬。
应用推荐