In effect, the two systems are identical.
实际上，这两种系统完全一样。
The new manager turned the old systems inside out.
新任经理对旧体制进行了彻底的改革。
Unlike most systems, this one is very easy to install.
本系统与多数系统不同，极易安装。
Our immune systems are killing billions of germs right now.
我们的免疫系统正在杀死数以十亿计的细菌。
We have been using both systems, side by side, for two years.
两年来，两套系统我们一直同时使用，互不矛盾。
The study says there must be a complete overhaul of air traffic control systems.
研究称必须对航空交通管理系统进行彻底的改革。
There are no significant differences between the education systems of the two countries.
这两国的教育制度没有大的差别。
They have computerized systems to ensure delivery of the right pizza to the right place.
他们有计算机化的系统来确保把相应的比萨饼送到相应的地方。
The support systems to enable women to realize their potential at work are seriously inadequate.
使妇女发挥其工作潜能的支持系统严重不足。
Vodafone is among successful bidders for two licences to develop mobile phone systems in Greece.
沃达丰是成功获得了两个经营许可证来在希腊发展手机系统的的公司之一。
Most systems are basically identical.
大多数系统基本上是相同的。
For your safety, never tamper with these systems.
为了您的安全，请勿篡改这些系统。
Your accountant should help you set up these systems.
你的会计应该帮你制定这些制度。
"You learn how to use your systems on patrol," he said.
他说：“你要学习如何在在巡航中使用你的系统。”
Most are also equipped with automatic fire alarm systems.
大多数还配备了火灾自动报警系统。
Other systems also seem confident on the subject of jamming.
其他系统似乎对抗干扰也很有信心。
The professor has been discussing Animal Communication Systems.
教授一直在讨论“动物交流系统”。
In fact, none of the education systems in the world are perfect.
事实上，世界上没有一个教育体系是完美的。
The United States has one of the best highway systems in the world.
美国拥有世界上最好的高速公路系统之一。
The idea is to create a federation of private online identity systems.
这一构想就是建立一个私人的网络身份系统联盟。
The idea is to create a federation of private online identity systems.
这一构想就是建立一个私人的网络身份系统联盟。
Jamming concerns are nothing new, and they're not unique to security systems.
干扰问题并不是什么新鲜事，也不是安全系统独有的问题。
All communication systems serve a purpose, a pragmatic function of some sort.
所有的通信系统都有一个目的，某种实用的功能。
True, the economic pressures—from the Ivy League to state systems—are intense.
诚然，从常青藤联盟到州立系统的经济压力都是巨大的。
I had the opportunity to drive the vehicles into whom these systems were installed.
我有机会驾驶安装这些系统的汽车。
Successful countries like South Korea and Singapore have excellent education systems.
像韩国和新加坡这样的成功国家拥有优秀的教育体系。
The textbook industry insists the online systems represent a better deal for students.
教科书行业坚称，在线系统对学生来说是更好的选择。
I think that the buildings all have good computer systems. There's wireless everywhere.
我认为，所有的建筑物都有优良的计算机系统。无线网络覆盖很广。
Second, growth obviously affected the absolute size both of systems and individual institutions.
第二，增长对整个教育体制和各机构的绝对规模都产生了明显的影响。
But however long it takes, the technology has the potential to change our transportation systems.
但是，无论需要多长时间，这项技术都有可能改变我们的交通系统。
应用推荐