Her brisk treatment of an almost taboo subject was a breath of fresh air.
她对一个几乎是禁忌话题的干脆处理令人耳目一新。
The subject is still a taboo in our family.
这个话题在我们家里仍然讳莫如深。
绕开禁忌话题。
每种语言,都有一定的禁忌。
The nature of taboo is fictitious.
禁忌的本质是虚妄的。
And that is the one big taboo of our age.
而且这也是我们同龄人的一个大忌讳。
抱怨属于禁忌。
Let children know that no subject is taboo.
让儿童们明白生活中没有什么话题是禁忌,都可以公开讨论。
The word protection is no longer taboo.
保护这个词不再是禁忌语。
Each place has its own customs of taboo.
每个地方都有自己的禁忌习俗。
To the village doctor's wife it was taboo.
这对本镇的医生太太来说是最忌讳的。
The taboo-breaking response was unequivocal.
打破禁忌的反应是明确的。
It's always been a taboo subject between us.
这在我们当中总是个禁忌的话题。
In America, money is the last conversational taboo.
在美国,钱是谈话中的最后一个禁忌。
Such sentiments are taboo today in public life.
这类论调在今天的公共生活中不合时宜。
禁忌。
Taboo: pear of cold, one should not eat too much.
禁忌:梨性寒凉,一次不要吃得过多。
When getting on with other people, lies are taboo.
在与人相处中,谎言是禁忌。
Eating human flesh is a taboo in civilized countries.
在文明国家,吃人肉是一种禁忌。
Certain rude words are taboo in general conversation.
某些粗话在平常的交谈中是忌用的。
Something was said that happened to be taboo with him .
说了什么犯了他的忌讳了。
It's not taboo to talk about fat; it's taboo to be fat.
谈论胖并不是禁忌,而发胖才是禁忌。
Military commander restless, it is one of the most taboo.
焦躁不安,是兵家最忌讳的一种情绪。
Affairs when one or both partners are married are still taboo.
一个或者两个合伙人发生办公室恋情的事情还是禁忌。
Affairs when one or both partners are married are still taboo.
一个或者两个合伙人发生办公室恋情的事情还是禁忌。
应用推荐