Death is one of the great taboos in our culture.
在我们的文化中，“死亡”是一大忌。
每个社会都有它的忌讳。
有些禁忌没那么明显。
今天的禁忌已然不同。
His mind was charged with taboos.
他头脑里忌讳很多。
Taboos vary from culture to culture.
文化不同，禁忌也不一样。
For all that, they managed to break two taboos.
虽然如此，他们努力打破两个禁忌。
There are ancient taboos against this practice.
这种行为自古以来就受多般禁忌。
So we also need to consider cultural taboos.
因此我们需要考虑文化禁忌。
It is not your responsibility to break taboos.
打破禁忌都不是你的责任。
I am about to break the last of the universal taboos.
我要打破最后一个全球禁忌的话题。
It's not a short time, and we'll have more taboos.
这段时间并不短，而且还有更多的禁忌。
Either way, it is not your responsibility to break taboos.
不管是哪种原因，打破禁忌都不是你的责任。
Folk say break five can break taboos before this day.
民俗一说破五前诸多禁忌过此日皆可破。
Tentative efforts have been made to break taboos over race.
打破种族禁忌，已经有人尝试。
There is an extraordinary number of taboos on Yuandan.
有一个关于元旦禁忌不少乐趣。
Therefore there are many taboos during the Spring Festival.
所以春节时期有许多禁忌。
Finally I realized that the text had violated several taboos.
我这才反应过来这篇文章必是触犯了某些禁忌。
And there are many traditional taboos over the Spring Festival.
在春节期间还有很多传统禁忌。
But over time the taboos on women in public life seem to fraying.
但是随着时间的推移，女性在公众生活上的一些禁忌似乎渐渐削弱。
The Middle East requires more open debate and the dropping of taboos.
中东要求更公开的商讨和结束禁制。
New costumes are intended to get rid of some taboos through happy atmosphere.
新习俗旨在通过喜庆的氛围使禁忌得以消除。
As a spirit folkways, taboos are a component part of national traditional culture.
禁忌作为一种精神民俗，是民族传统文化中的一个组成部分。
The thousands of dead children across Sichuan have become one of China's biggest taboos.
成千上万在四川地震中死去的孩子成了中国最大的禁忌话题之一。
There were some measures of nursing care level, food taboos, psychological care and skin health.
护理上有护理等级、饮食禁忌、心理护理、皮肤卫生等措施。
There were some measures of nursing care level, food taboos, psychological care and skin health.
护理上有护理等级、饮食禁忌、心理护理、皮肤卫生等措施。
应用推荐