We were awarded a penalty after a late tackle.
对方铲球犯规后，我们得到了一个点球。
The problems are not serious. Nonetheless, we shall need to tackle them soon.
问题不严重，不过我们还是需要尽快处理。
They are not afraid to tackle the issues or let the sparks fly when necessary.
他们不怕应付这些问题,必要时也不惜进行唇枪舌剑的激烈争论。
Your guy is probably aware of the problem, so you can tackle it together.
你的男人可能意识到了这个问题，所以你们可以一起处理它。
He was shown a red card for a rough tackle.
他因为粗暴抢球而被红牌罚下。
You're bound to mistime a tackle every so often.
你肯定会有错估进攻时机的时候。
Her problem was just too big for her to tackle on her own.
她的问题太严重了，她无法独力应付。
Are there any suggestions about how best to tackle the problem?
这个问题最好怎样解决，大家有没有什么建议？
The first reason to tackle these problems is to save children's lives.
解决这些问题的首要原因是为了挽救孩子们的生命。
The crowd continued to argue heatedly about the best way to tackle the problem.
这群人继续激烈地争论着解决该问题的最好方式。
I wish could see Johnny Miller tackle it once.
我真想看约翰尼·米勒尝一次。
I don't feel like I'm even going to tackle that subject.
我觉得我甚至都不打算讨论这个问题。
I'll tackle that teeny, tiny problem in my column next week.
下个星期，我会在我的专栏里解决一下这个小而又小的问题。
It is hoped that immediate action will be taken to tackle this urgent problem.
大家希望立即采取行动来解决这个紧迫的问题。
She can handle [tackle] this by herself.
这点事她一个人办得了。
一起处理相近的工作。
First, you tackle the login form.
首先，我们来处理登录表单。
How can we tackle global warming?
我们该如何应对全球变暖？
而且也会有新的措施来对付它们。
This is a tricky market to tackle.
这是一个应对起来较为复杂的市场。
Let's tackle core technology first.
让我们先来解决核心的技术问题。
Each week we'd tackle a different room.
每周我们都清理不同的房间。
But it may be premature to tackle such issues.
然而它现在应对这样的问题可能还为时过早。
There are many ways to tackle this problem.
有许多解决这个问题的方法。
I am ready to tackle my challenges head on.
我做好了直面挑战的准备。
Who would pay more to tackle climate change?
哪个国家将为解决气候变化问题付出更多？
They will tackle the committee about this matter.
他们将就此事和委员会进行交涉。
That's another card, which you're now free to tackle.
我们还有一张卡，您现在可以自由地处理这张卡。
The challenge is to prioritize what to tackle first!
这里的挑战是选哪一个先开始解决！
To tackle this problem, here is one proposed approach.
为了解决这个问题，这里推荐一种方法。
应用推荐