We had to take the engine apart.
我们不得不卸下引擎。
We had to take the table apart and reassemble it upstairs.
我们只好先把桌子拆开，到楼上再组装起来。
To destroy this piece of paper I take its parts apart.
为了毁掉这张纸，我把它的各部分分开了。
Back then, I could take apart and reassemble anything that could be printed.
换做以前，我可以将任何可以打印的东西拆开又重新组装起来。
We'll take each one apart and turn it into its own Map entry.
我们将每个元素拆开，将它转换成各自的Map条目。
The next step is to take apart the to get the piezoelectric ignitor.
下一步就是要采取除了得到压电电点火器。
To take the tower apart would mean wasting a lot of labour.
要把这座（反应）塔拆开会浪费大量劳动。
The orphan had no one to take care of him apart from his uncle.
除了他的叔叔外，没有人可以照顾这个孤儿。
We'll have to take the machine apart to put it right.
我们不得不把机器拆开并把它修好。
Take a deep breathe when moving the left foot, standing with feet apart. (Fig1, Fig2)
当左脚向左分开站立之后，先做一次深呼吸。（图1。图2）
My little son likes to take apart his toy cars.
我小儿子喜欢将玩具汽车拆开玩。
If you hand in work like that, the teacher will take you apart.
如果交这样的作业，老师会严厉批评你。
It doesn't take a lot of money to tear people apart.
把人分开并不需要很多钱。
Take the watch apart and see if you can find out what's wrong with it.
把这块表拆卸开，看看你能否找到毛病在哪儿。
Apart from the cost, it will take a lot of time.
除了费用之外，还花了大量的时间。
To take it apart now would mean wasting a lot of Labour.
现在把它拆开，就会浪费大量劳动力。
If you take them apart, they are all very simple people.
如果把他们分开，他们都是很简单的人。
He can take it apart and put it together again.
他能够把它拆开，然后再组合起来。
Apart from the cost, it will take a lot of time.
除了花钱外，它还需要不少时间。
If my computer stops working again, I will take apart it myself.
如果我的电脑又死机，我会亲手把它拆了。
We take the radio apart to see what's wrong.
我们把收音机拆开看看有什么毛病。
He can take a clock apart and put it back together again.
他能拆卸钟表然后再装起来。
Well, I no longer wish to buy your company and take it apart.
我不再想买你的公司并把它拆散。
I think we need to take some time apart.
我想我们需要分开一段时间。
Time may take us apart, but Iwill still love you, I promise.
时间或许会将我们分开，但我仍然爱你，我保证。
Time may take us apart, but Iwill still love you, I promise.
时间或许会将我们分开，但我仍然爱你，我保证。
应用推荐