We take the view that it would be wrong to interfere.
我们所持的态度是：干涉是错误的。
I take it you won't be coming to the party?
我想你不会来参加聚会吧？
It may take years to be completely accepted by the local community.
也许需要多年方能被当地居民完全接纳。
It will take a week for your application to be processed.
审核你的申请需要一周时间。
It would be safer to take more money with you in case of emergency.
多带点钱保险些，以防急用。
I think the sensible thing would be to take a taxi home.
我想还是坐出租车回去的好。
If it would help, I'd be happy to take photographs.
如果用得着，我很乐意拍照。
All candidates will be required to take a short test.
所有候选者都要参加一个小测验。
You will be able to take ten dozen bottles free of duty through customs.
你可以携带120瓶免税通过海关。
It would be wrong for us to take all the credit.
我们把所有的功劳都揽到自己身上就不对了。
Time would be needed for democracy to take root.
民主的深入人心需要时间。
Be curious, experiment, take risks, he said to the students.
他对学生们说：要有好奇心、要勇于尝试、要敢于冒险。
你把我当成谁了？
I think it will take quite a while for us to be on board.
我想我们需要等待一段时间才能登机。
I know even now that you will take something from the woman and be unable to save me.
我现在知道你会从这妇人手里拿走一些东西，而且你并不能救我。
Only if you take an active part in physical activity will you be able to keep fit and stay healthy.
你只有积极参加体育锻炼，才能保持身体健康。
In the future, you will probably even be able to take a trip to the moon.
在未来，你甚至有可能去月球旅行。
We can take turns to be the leader.
我们可以轮流当领袖。
Home is a place to take care of and be grateful for. Even though you are young, you can help to make a nice place to be. After all, home is where the heart is!
家是一个用来照顾和感激的地方。即使你还年轻，你也可以帮助创造一个美好的地方。毕竟，心在哪里，哪里就是家！
Imagine that this drug were simple to make, safe to take, and could be had for free.
试想一下，这种药制作简单，服用安全，且完全能免费获取。
I usually get up very early to take the subway in order not to be late for school.
为了上学不迟到，我通常很早起床乘地铁。
Enjoy every day even every moment and take from it everything that you possibly can, for you may never be able to experience it again.
享受每一天，甚至每一刻，尽可能从其中汲取一切，因为你可能永远无法再经历一次。
It may take time for her to be able to forgive you, but that's up to her.
她可能需要时间来原谅你，但这取决于她。
What does it take to be a well-trained nurse?
如何才能成为一名训练有素的护士？
They may be able to take out private loans, as many American students do.
他们可以像许多美国学生一样，申请私人贷款。
Would you be kind enough to take a message to him?
拜托您捎个信儿给他。
Take care not to let these goods be rained on!
当心别让这些货物被雨水淋湿了！
A cadre should be ready to take a lower as well as a higher post.
干部要能上能下。
Please be so kind as to take good care of him.
请惠予照拂。
Please be so kind as to take good care of him.
请惠予照拂。
应用推荐