Or to take arms against a sea of troubles.
还是拿起武器面对苦海。
We are ready to take arms at any moment against invaders.
我们要随时准备好拿起武器抗击入侵之敌。
They threatened to take up arms against the government if their demands were not met.
他们威胁说，如果要求得不到满足就拿起武器对抗政府。
He would take her in his arms and soothe her.
他就会把她搂在怀里，使她镇定下来。
Now that you are able to take up arms and defend your motherland.
你现在能够披坚执锐，保卫祖国了。
Even little babes, when I take them in my arms, weep bitterly.
连小小的婴儿都一样；我把他们抱在怀里时，他们就使劲哭。
It is too early to say whether such an arms race would take place.
要断言会否发生这样一场军备竞赛还为时过早。
Come up me, my little general. I will take you in my arms tight.
来吧，小将军，让我紧紧拥抱你一下！
把我抱在你的怀里。
Take your partner in your arms.
请挽起你们的舞伴。
I will never let you take me in your arms again.
我就永不再让你抱我在你的臂里了。
If the enemies dare to come, take up arms and fight.
如果敌人敢来，拿起武器，战斗。
I want to take your arms this New Year.
我要在你的怀抱里渡过今年的春节。
If they stray into my barley field, I take them up in my arms.
它们若走进我的麦地，我就把它们抱在臂里。
The King and Queen rush to Anna and take her in their arms.
国王和王后冲向安娜，把她抱在怀里。
Will you Take me in your arms or let me go?
你会将我拥入怀里还是离我而去？
He called on the people to take up arms to defend their freedom.
他号召人民拿起武器保卫自由。
I have to take you home, "I said, and I lifted her in my arms."
“我必须拿你回家”，我说，而且我在我的手臂中举起她。
Take my arms that I might reach to you.
投入可能伸到你面前我那张开着的双臂。
武器，带上您的最后拥抱！
The country would certainly take up arms in its defence.
这个国家肯定要武装起来进行自卫。
Take my arms that I might reach you.
抓紧我的手，我才能救你。
I want to take You in my arms and feed You.
我想把你抱在手上，然后喂你。
In his arms he'll take and shield thee; thou wilt find a solace there.
到他怀中他必保护，有他安慰便无忧！
Take my arms that I might reach you.
握我的手也许我能帮你。
Take my arms that I might reach you.
握我的手也许我能帮你。
应用推荐