Deflation is beginning to take hold in the clothing industry.
服装业开始出现通货紧缩。
How can I take hold of your hand?
我怎样才能握住你的手？
He tried to take hold of the sheep.
他试着抓住那只绵羊。
Don't give doubt room to take hold.
不要给自我怀疑留有空间。
So we must take hold of things first.
所以我们必须先拾取事物。
Oh Thunder Road, sit tight, take hold.
噢，雷霆路，坐稳了，扶好了。
I can't take hold of some kind of life.
我不能死钉坑儿的过著一种生活。
Japan cannot get inflation to take hold.
日本无法掌控通货膨胀。
Take hold of him, and pull off his mask.
把他抓起来，撕掉他的面具。
We will take hold of this good opportunity.
我们将利用这个好机会。
I take hold of His teaching. I am His disciple.
我要持守祂的教导，作祂的门徒。
How must I take hold of you in order not to hurt you?
我应当怎样抱才不会弄痛您呢？
Since then, major changes have been slow to take hold.
从那时起，大部分电网都慢慢得到了更换。
This is a golden opportunity you should take hold of.
这是一个你应把握的大好机会。
Such an enormous change did not take hold all at once.
如此巨大的变化不可能一下子把握。
The numbers may well increase as the policies take hold.
政策付诸实践后，这一数据还有可能增加。
Thus, the natural rhythm doesn’t get a chance to take hold.
这种情况下，自然节拍就不会再有机会东山再起了。
The concept of Web services is finally starting to take hold.
Web服务的概念终于开始为人们所接受。
Its feet have sharp claws, so it can take hold of tree stems.
它的脚有锐利的爪，因此，它能抓住树茎。
In the coming year, however, a different dynamic may take hold.
然而，明年可能会形成不一样的动向。
They take hold of you, they hold you fast, they never let you go again.
他们抓住你，缠住你，再也不放你了。
Will not pains take hold of you, Like those of a woman in travail?
痛苦岂不将你抓住，像产难的妇人么？
Will not pains take hold of you, Like those of a woman in travail?
痛苦岂不将你抓住，像产难的妇人么？
应用推荐