They decided that Peter should take the message.
他们决定由彼得来传达这个信息。
Can I take the message to Tom?
我可以给汤姆捎个信儿吗？
Jenny's not here at the moment. Can I take a message?
珍妮这会儿不在。要我给你传个话吗？
That is how I first came to take an interest in the message of the tape.
这就是我对行情信息发生兴趣的开始。
Frank: I'm afraid he's out at the moment. Can I take a message?
弗兰克：他这会出去了，有什么消息我可以转达吗？
Therefore, take care to choose the appropriate QoS level for each message published.
因而，在为每个所发布的消息选择合适的QoS级别时要格外注意。
The study’s take-away message is rather simple, he said.
他说，从这项研究中获取的信息很简单。
The Sky People have sent a message that they can take whatever they want, and no one can stop them.
地球人给我们发来一条信息，说他们可以为所欲为，而且没人能阻止他们。
That will take care of the second browser error message.
它将负责第二个浏览器错误消息。
Instead, take a water cooler break or leave the message for tomorrow.
相反，你要冷却一下自己，或者把信件留到明天再回。
This is the message I would like us all to take forward into 2006.
这是我希望我们大家带入2006年的要旨。
Take the case of a single-request/multiple-response message exchange pattern.
以单请求/多响应消息交换模式为例。
If the message is an angry one, take care not to Hector the reader.
如果这样的讯息是愤怒，那么注意别去威吓读者。
The message is clear: "We want you to take vacation. Please get out of here!" Fried said.
所有的这一切传达了一个明确的信息，弗里德说：“我们希望员工去度假，请走出办公室！”
Now I'll quickly send a short message to my wife and take the elevator down to the basement.
现在我要快速的发一条短讯给我的妻子，然后乘电梯下到地下室。
I'm really sorry, he's not available at the moment. Can I take a message?
我很抱歉，他现在不在，我能帮你留言吗？
One moment, please. He's not in at the moment, I'm afraid. Shall I take a message?
请等一下…对不起，他刚巧不在。我帮你留个口信好不好?。
If the caller will have to wait for a long time, you must offer to take a message.
如果打电话的人不得不等很长时间，你必须提供留口信的服务。
Mr Brown isn't in at the moment. Can I take a message?
布朗先生现在不在。我可以为他留口信吗？
Woman: I'm sorry. She's not in at the moment. Can I take a message?
女：抱歉，她现在不在，我能帮你带口信吗？
I'm here to take my message straight to the people.
我要把我的信息直接传达给人民。
"Who'll take our message?" interrupted the Dwarf. "Anyone here got more speed than me?"
“我们谁去送信？”小矮人说，“有谁跑得比我还快吗？”
Take the above message, and translate to a language other than English, then translate it back and post it.
从上面的消息，和英语以外的语言，不需要翻译，然后，是一个翻译和张贴。
The Sky People have sent us a message... That they can take whatever they want. That no one can stop them. Well we will send them a message. You ride out as fast as the wind can carry you...
他们能得到任何他们想要的，而且没人能阻止，但是我们也要让他们看到，像风一样奔跑。
The Sky People have sent us a message... That they can take whatever they want. That no one can stop them. Well we will send them a message. You ride out as fast as the wind can carry you...
他们能得到任何他们想要的，而且没人能阻止，但是我们也要让他们看到，像风一样奔跑。
应用推荐