You're taking a pretty selfish attitude over this, aren't you?
你对这个问题的看法相当自私,对不对?
If they continue like this there is a danger of the mob taking over.
如果他们继续如此,就有被暴民接管的危险。
Do you mind taking my photo with the statue over there?
你能帮我和那边的雕像照张相吗?
Yet there is no chance of the fundamentalists taking over Pakistan; not anytime soon.
但是原教旨主义者不可能控制这个巴基斯坦;永远也不可能。
Such things are taking place all over Russia on a daily basis.
基本上每天,都有这样的事情发生,遍及整个俄罗斯。
The business world is full of examples of hubris taking over.
企业界到处都是自大狂掌管一切的例子。
I'm pretty sure women will be taking over the world someday.
我很确定女性终会主导世界。这一天终将到来。
Why didn't you tell me that you were taking over the Silk Company account?
你为什么没告诉我你要接管丝绸公司这个项目?
This year, 120 student teams from all over the world are taking part.
今年,来自全球的120组大学生参加了大赛。
I'm taking advantage of his over-developed sense of responsibility, I think.
我想,我这是在利用他那过度发达的责任感。
Settlers are taking over Palestinian district outside the Old City.
定居者将接管旧城外的巴勒斯坦地区。
And taking selenium over a long period of time could have toxic effects, they found.
他们还发现,长期食用硒可能会产生毒性效应。
Some people say that women are practically taking over the high-tech industry.
有人说女性几乎要接管高科技产业了。
I was just taking care of bills etm. before he came over.
他来之前我才正在整理账单等杂事。
After taking off, we were flying low over the city and slowly gaining height.
起飞之后,我们在城市上空低低地飞行,然后慢慢爬高。
When you think that work is taking over your life remember this saying.
当你觉得工作已经开始占据生活,请你记住这段话。
Many people complain that computers are taking over their jobs.
许多人抱怨说计算机正在接管人的工作。
It will be spread over five stages, taking four weeks and involving 6.5m staff.
大选将历经5个阶段,历时4周并将有650万工作人员参与其中。
No wonder people say that computers are taking over the world.
难怪有人说电子计算机正渐渐接管世界。
No wonder people say that computers are taking over the world。
难怪有人说电子计算机正渐渐接管世界。
一个人走过去了。
But wait, I hear a different beat taking over this dance party.
但是,等一等,我在这个舞蹈派对上听到了不一样的节奏。
Are you... taking over the case?
你要…接管这个病例吗?
Many human complain those computers are not taking over theirs jobs.
许多人抱怨说电脑正在接管人的务工。
He is taking over my job while I am on holiday.
我度假期间,他将接手我的工作。
This is Harry, whose class you'll be taking over.
这是哈利,你将接手他的班。
The work of taking over land for use has been accomplished successfully.
这次征地工作已经圆满完成。
So English is Taking Over the Globe. So What?
英语称霸全球了。那有什么了不起?
The Laughing Cow is taking over the world, one wedge at a time!
笑容奶牛掌管了整个世界,楔形的奶酪风靡一时。
Do you think that'll interrupt your plan of taking over the market there?
你想这会干扰到你要掌控该地市场的打算吗?
应用推荐