Talk is cheap. Show me the code.
空谈是不值钱的。给我看你的代码就好。
Talk is cheap. Show me the code.
工程师之间最好的交流方式就是代码。
Talk is cheap! Show me what you got.
光说没用，给我点真格的看看。
They say "Talk is cheap," because it is.
人们说“语言是廉价的”，因为确实如此。
言语是廉价的。
A basic proposition of economics is that talk is cheap.
经济学的一个基本命题是，言语是廉价的。
They say that talk is cheap until you get a lawyer involved.
人说空谈不值钱，但有律师加入的谈话就不便宜了。
Anybody who thinks talk is cheap should get some legal advice.
任何人认为谈话便宜，就应该去得到些法律咨询。
It is not just that cabbies are chatty; it is also that talk is cheap.
这倒不光是因为的士司机爱唠叨，还因为通话很便宜。
TALK is cheap when it comes to solving the problem of too-big-to-fail banks.
如何解决“大而不能倒银行”的问题，空谈是没有用的。
Someone's good idea can help you, but you reach a place now where you realize that talk is cheap.
某人的好主意能帮你，但是现在你所处的境地光说说是没用的。
The question is whether the cheap talk can help people to find a good match.
问题在于，“空谈”能否帮助人们找到一个好伴侣。
The question is whether the cheap talk can help people to find a good match.
问题在于，“空谈”能否帮助人们找到一个好伴侣。
应用推荐