“说正经事吧，不然我就走了”。
I went back to the bar determined to talk Turkey.
我回到酒吧里，决定要言归正传了。
I'm not here to waste time, so talk Turkey or I'll go.
我不是来这里浪费时间的，请直言吧，不然我要走啦。
If you are willing to talk Turkey, the dispute can be easily settled.
如果你愿意开诚布公地谈话，争端就能很容易解决。
If you are willing to talk Turkey, the dispute between us can be easily settled.
如果你愿意实实在在地说话，那么我们之间的争端就可以很容易地解决。
Look, this will seem a little weird, but you put your head inside this Turkey, and then we'll all talk, and you'll hear everything we say.
只是方法有点儿怪，把你的头放进火鸡的肚子里，然后，我们就说话，你都能听见。
Look, this will seem a little weird, but you put your head inside this Turkey, and then we'll all talk, and you'll hear everything we say.
只是方法有点儿怪，把你的头放进火鸡的肚子里，然后，我们就说话，你都能听见。
应用推荐