If he resigned it would be tantamount to admitting that he was guilty.
他若辞职就等于承认自己有错。
The excuse WAS tantamount to a refusal.
那种托辞形同拒绝。
His silence was tantamount to a refusal.
他的沉默就等于拒绝。
That is tantamount to ruin their beauty.
那无异是将它们的美丽葬送。
Forgetting history is tantamount to betrayal.
忘记历史就意味着背叛。
It was tantamount, really, to a natural disaster.
这真的相当于一场自然灾害。
Such an explanation is tantamount to a confession.
这样一种解释等于一篇自白。
In that case, had AIDS, it is tantamount to death?
那么，得了艾滋病，是否就等于死亡呢？
A right not stated in law is tantamount to a claim.
法律中没有说明的权利就相当于要求。
Illegal command is tantamount to disguised homicide.
违章指挥等于变相杀人。
If wasting other's time, is tantamount to for his money.
倘若无端的空耗别人的时间，其实是无异于谋财害命的。
The original loss of memory is tantamount to losing the soul.
原来失去记忆就等于失去灵魂。
Her confession was simply tantamount to a casual explanation.
她的自白简直等于一篇即席说明。
Gratuitous waste other people's time, it is would be tantamount to murder.
无端的空耗别人的时间，其实是无异于谋财害命的。
The change of the name is tantamount to of the word that expresses concept.
概念名称的变化，也就是表达概念的词汇的变化。
Victory attained by violence is tantamount to a defeat, for it is momentary.
使用暴力得来的胜利等同于失败，或者说只是暂时的胜利。
In a few companies, interviewing for a new job is considered tantamount to treason.
少数公司认为在职员工面试其他工作等于叛变。
Time is life. Gratuitous waste other people's time, it would be tantamount to murder.
时间就是生命。无端的空耗别人的时间，其实无异于谋财害命的。翯。
If the gratuitous waste other people's time, Is actually would be tantamount to murder.
倘若无端的空耗别人的时间，其实是无异于谋财害命的。
Do anything, there must be a breakthrough, no breakthrough, it is tantamount to not doing.
做任何事，必须要有突破，没有突破，就等于没做。
Time is life, gratuitous waste other people's time, actually would be tantamount to murder.
时间就是生命，无端的空耗别人的时间，其实无异于谋财害命的。
Time is life, gratuitous waste other people's time, actually would be tantamount to murder.
时间就是生命，无端的空耗别人的时间，其实无异于谋财害命的。
应用推荐