A number of simplifications have been made to the taxation system.
税收制度已经历过多次简化。
Taxation is not popular in principle, merely acceptable in context.
征税原则上不受大众欢迎,只是联系背景看是可接受的。
His proud boast of leading "the party of low taxation" has a hollow ring.
他有关领导“主张低税收的政党”的豪言有空洞的感觉。
All this is to be done without big increases in the basic level of taxation.
所有这一切将在没有大幅度提高最低所得税标准的情况下进行。
Miroslaw was the deputy finance minister in charge of taxation.
米罗斯拉夫是负责税收的副财政部长。
This is called double taxation.
这就是所谓的双重征税。
没有双重征税。
Taxation can influence accounting act.
税收会影响会计法。
Let's instead reduce the burden of taxation.
我们不如降低税负的负担。
Taxation was the main issue in the investigation.
税收是调查的主要争论点。
Taxation has been around since at least 3000 B.
征税这一制度至少在公元前3000年就已经出现了。
It would also allow a shift in the burden of taxation.
同时也能转移税务负担。
It has the same effect as taxation but it works much better.
它与税收有异曲同工之妙,但效果要好得多。
A new system of taxation will come into effect next Monday.
新税法体系将于下个星期一开始实施。
And of course, we will resort to taxation as an approach to.
当然,我们还会通过税收的手段来缩小收入的差距。
Local taxation of corporate profits could lead to tax export.
地方对企业利润课税可能导致税收流失。
We must increase taxation if we are to spend more on education.
我们如果要增加教育经费就必须加税。
The old system of taxation will remain in effect until next May.
旧税制到五月前仍然有效。
Taxation on resources is a good idea to solve the above question.
解决这一问题的比较有效的方法就是对资源开发开征资源税。
Responsible for cash flow projections and Company taxation matters.
负责公司现金流动支付及税务方面的问题。
As a matter of fact, tax burden and taxation is not the same thing.
税负与税收的关系是:税负不等于税收,而是税收分配关系的数量体现。
So taxpayer service is the basic function of the taxation authority.
因此,纳税服务是税务机关的根本职能。
Statutory Taxation principle is the most important legal principles.
税收法定主义是税收法律中最重要的原则。
to take charge of the work of publicizing the laws of finance and taxation.
负责财政、税收政策法规的宣传工作。
This suits managers just fine given the lower rate of capital taxation.
因为资本收入的税率较低,这样正中管理人的下怀。
Halfway through the dinner, three members of the local taxation bureau join us.
饭局进行到一半的时候,当地税务局的三个人加入了我们。
Halfway through the dinner, three members of the local taxation bureau join us.
饭局进行到一半的时候,当地税务局的三个人加入了我们。
应用推荐