The two teams were well matched.
这两个队势均力敌。
Both teams are ready to face off.
两队都准备好了开球。
排名最靠前的4支队伍都赢了。
The two teams have always been rivals.
这两个队一直是竞争对手。
The two teams clash in tomorrow's final.
这两支队将在明天的冠亚军决赛中厮杀。
The teams served up some fantastic entertainment.
这些队献上了精彩的表演。
When people trash talk, it can motivate both teams.
当人们说脏话时，两方队伍都会受到激励。
Six teams were still in the hunt for the team title.
6支队伍仍然有机会获得团体冠军。
Only three teams are now in contention for the title.
现在只有三个队有机会夺冠。
The competition is open to both teams and individuals.
团队和个人均可参加比赛。
The gap between the two top teams is closing all the time.
两支顶尖队的差距一直在缩小。
Three teams are involved in the chase for the championship.
有三支队伍参加冠军的角逐。
The Spurs are meant to be one of the top teams in the league.
马刺队被公认为是联盟中的强队之一。
Violent football fans bring discredit on the teams they support.
狂热的足球迷败坏了他们所支持球队的声誉。
The win allowed them to leapfrog three teams to gain second place.
这场胜利使他们连超三个队，跃居第二位。
All teams are beatable, but it's going to be very, very difficult.
所有的团队都能够被打败，但却非常非常的困难。
Emergency teams are still clearing the debris from the plane crash.
各抢救小组仍在清理失事飞机的残骸。
All the English teams were eliminated in the early stages of the competition.
所有英格兰队伍在比赛初期就被淘汰了。
两队打成了平手。
Teams work best if members have a strong common culture.
如果团队成员拥有很强的共同文化，那么团队工作就会做得最好。
These teams are gaining more power to run their own affairs.
这些团队正在获得更多权力，来管理自己的事务。
We have school teams in basketball, football, and volleyball.
我们有篮球、足球和排球校队。
We also go to a national championship with all the teams here.
我们还会和这里的所有队伍一起参加全国锦标赛。
Teams work best if their members have a strong common culture.
如果团队成员拥有很强的共同文化，合作效果就最好。
There were so many different teams, but the pyramid is perfect.
有这么多不同的队伍，但金字塔是完美的。
But not when the teams are practicing, so you'll have to check the schedule.
但那不是在球队训练的时候，所以你得确认一下行程表。
Teams might score only a few times each match, so matches can turn around suddenly.
球队可能在每场比赛中只有几次进球，所以比赛可能会突然逆转。
A comparison of the two teams indicates that Saturday's game will probably be close.
对两队所作的比较表明星期六的比赛很可能是势均力敌的。
Only the top four teams go through.
仅4个顶尖队伍胜出。
The teams were all square at half-time.
两队上半场打成平局。
应用推荐