What a humbug that woman is Thackeray.
那个女人是怎样一个骗子啊！(萨克雷)。
Yet Mr Thackeray has hardly been censured.
然而，萨克雷却几乎从未受到谴责。
"Have I not taken your part when you were maligned?" (Thackeray).
“当你被人污蔑时我难道不是站在你这边吗？”(萨克雷)。
"She is very pretty, but not so extraordinarily handsome" (Thackeray).
“她是非常漂亮的，但不是那么超乎寻常的漂亮”(萨克雷)。
"She is very pretty, but not so extraordinarily handsome" (Thackeray).
“她是非常漂亮的，但不是那么超乎寻常的漂亮”(萨克雷)。
应用推荐