Thankfully, a solution presented itself to him surprisingly soon.
谢天谢地,他意外地很快就找到了答案。
There was a fire in the building, but thankfully no one was hurt.
大楼失火了,但幸好没有伤着人。
Thankfully, after I explained my plan to them in detail, they said yes.
谢天谢地,在我向他们详细解释了我的计划后,他们同意了。
Pretty quickly though, thankfully, everybody realized the music should suit the film.
幸好,很快大家就意识到音乐应该和电影相匹配。
Thankfully, she was not injured.
万幸的是她没受伤。
In extreme cases it can even lead to suicide, though this is thankfully rare.
极端情况下它甚至会导致自杀,不过还好这种情况很少见。
Thankfully, she's the rich one.
谢天谢地,她还比我有钱。
But, thankfully, probably not.
但是,谢天谢地,或许没人这么做。
Thankfully, this is an easy task.
谢天谢地,这是一个简单的任务。
Thankfully, though, not by much.
谢谢你们,虽然,并不多。
感谢上帝,结果不是。
And thankfully for some it will be.
将会是这样也是值得庆幸的。
Those people, thankfully, are long gone.
谢天谢地,现在这些人都跑了。
Thankfully, the hair usually grows back!
值得庆幸的是,通常头发还会再长出来。
谢天谢地,这的确可以!
That, thankfully, is still a distant prospect.
谢天谢地,那还是一个远景。
Thankfully, our talk then led towards safer ground.
谢天谢地,我们的谈话后来进入了比较安全的区域。
Loss is forever, but thankfully, acute grief is not.
失去是永恒的,但是,谢天谢地,急性悲痛不是。
Those dark forces are thankfully a distant memory.
谢天谢地这些暗黑势力成了一个遥远的回忆。
Thankfully, the last-minute wedding will work out.
幸运的是,最后一刻决定的婚礼将顺利举行。
Now you have to receive it willingly and thankfully.
现在你必须欣然接受并要感恩。
Thankfully, the tumour was cut out before it spread.
所幸的是肿瘤在扩散前就切除了。
Thankfully, Zuckerberg's social giant has one major flaw.
谢天谢地,扎克伯格的社交巨人犯下了一个重大失误。
Thankfully, Zuckerberg's social giant has one major flaw.
谢天谢地,扎克伯格的社交巨人犯下了一个重大失误。
应用推荐