We slogged through the mud of an early spring thaw.
我们在初春解冻期的泥泞里艰难跋涉。
The snow is beginning to thaw.
雪已开始融化。
The ice over military ties may not thaw as easily as in previous cold snaps.
军事关系上的坚冰可能不会像之前的寒流那样容易融化。
解冻的天气将至。
It took a while to thaw him out.
过了一段时间解冻他。
After the talk, he began to thaw.
谈话之后，他的态度开始缓和下来。
I need to wait for my spring thaw?
我需要等我自己的春融期？
The temperature thaw, pollen spread.
气温回升，花粉弥漫。
Thaw out the frozen meat before cooking.
把冻肉化冻后再进行烹调。
如果是冻虾，解冻。
The sun began to thaw the ground out.
阳光已开始使地面解冻。
After a good dinner he began to thaw.
吃过一顿美餐后，他开始变得随和了。
你的冬天也将融化。
The sun has begun to thaw the ground out.
阳光已经开始把大地解冻。
The ice will not thaw slowly, it will break.
冰块不会慢慢地溶解，而是破裂。
Your storm will pass. Your winter will thaw.
你的暴风雨也会过去，你的冬天也会回暖。
Leave frozen food to thaw before cooking it.
先解冻食物再做饭。
Leave the chicken out overnight to thaw it out.
把这只鸡在外放一晚上就解冻了。
In the Big Woods the snow was beginning to thaw.
大森林中的雪已经开始融化。
was “a piece of ice that I press to my heart to thaw.
如同“我捂到胸口融化的一块冰”。
Only an act of true love can thaw a frozen heart.
唯有真爱才能够融化冰冻的心。—影片《冰雪奇缘》。
Only an act of true love can thaw a frozen heart.
唯有真爱才能够融化冰冻的心。
If the sun stays out, it will probably thaw today.
如果继续出太阳，今天大概会解冻。
Leave this frozen food to thaw before you cook it.
把这冷冻食品解冻后再烹煮。
It was the beginning of a thaw in U.S.-Libyan relations.
这是美国和利比亚关系解冻的开始。
I have to warm this frozen icy lonely heart to thaw.
我必须去温暖解冻我这颗冰冻的心了吧。
The snow started to thaw as the temperature kept up.
随着气温升高，雪开始融化。
She said passion should thaw the icicles in his heart.
她说，她的热情定会融化他心中的冰柱。
But only an act of true love can thaw a frozen heart!
解救冰封的心，只能靠一个发自真爱的行动！
She forgot to thaw out dinner, So we went out to dine.
但她忘了把晚餐解冻，我们只好出门果腹。
应用推荐