Beware of the Big Brother effect.
警惕“老大”效应。
The Big Brother is Watching You!
大阿哥喺度望紧你？
You're going to be the big brother.
你要成为大哥哥。
Mary usually has to give in to the big brother.
通常，玛丽都得让着她那个哥哥。
The Big Brother is already an anachronism today.
大哥大今天已经是老古董了。
I'm the big brother. So I look out for these guys.
我是一个大哥哥，所以我的关心这些家伙。
He was the big brother we needed in a troubled time.
他是我们在忧患时期所需要的老大哥。
He's the big brother who's littler than the little brother.
他是比他的小兄弟小一些的大哥哥。
There are 12 basic rules regarding life inside the Big Brother House.
生活在老大哥的房子里有12个基本规则。
So it's great for me to see, because I'm like the big brother on the team.
所以对于我来说这真的很不错，我在队伍里就像一个大哥哥一样。
The big brother of Nguni languages, with the most speakers (almost 9 million).
恩格·瓦尼语的兄长，是使用者最多的语言(大约9百万)。
It's an attempt to control what reaches the public. Big Brother is watching.
这是个控制公众所得信息的企图。“老大哥”正盯着呢。
Is the boy with big eyes your brother? No, he isn't.
那个大耳朵的男孩是你的弟弟吗？是不，他不是。
So, how was my brother, the big TV star?
那么，我的哥哥，电视明星，你今天过得怎么样？
老板还是“老大哥”真人秀？
Yeah, I kinda like the idea of being a big brother.
是啊，我还挺喜欢这个想法的，当一回大哥哥了。
I think Franklin is the one with a big brother.
我觉得好像富兰克林多了个大哥哥。
In fact, Big Brother will know where you are all the time.
事实上，大哥会知道你在哪里所有的时间。
Just follow the Soviet "big brother" go, there must be a bright future.
只要跟着苏联“老大哥”走，一定会有个美好的将来。
Before I open, a big brother first exposed the answer.
没等我开口，一位大哥先行揭了谜底。
I thank goodness for my big brother, who always mediated between the two of us.
我非常感谢我的大哥，因为他总是会在中间协调我和二哥之间的矛盾。
"It's the small bag's big brother," laughed the poor man.
“这是那个小袋子的大哥。”穷人笑着说。
"It's the small bag's big brother," laughed the poor man.
“这是那个小袋子的大哥。”穷人笑着说。
应用推荐