The break-up of her marriage marked an all-time low in her life.
她婚姻的破裂标志着她进入了一生中空前艰难的时期。
I felt quite lonely for several months after the break-up.
自从分手后,我有好几个月都感到非常孤独。
They are terribly upset by the break-up of their parents' marriage.
父母婚姻的破裂让他们非常烦恼。
After that, you'd feel better and even more thankful about the break-up.
慢慢地你的感觉会好起来,甚至会感谢这样的经历。
The break from work really set me up for the new year.
放下工作稍事休息,的确使我更有精力在新的一年大干一场了。
He suddenly leapt up and made a break for the door.
他突然一跃而起,向门口逃窜。
Open up or we'll break the door down!
开门!不然就砸门了!
The authorities have urged people to stock up on fuel in case hostilities break out.
当局已敦促人们储备燃料以防战争爆发。
We'll be back after the break with a round-up of today's other stories.
休息之后我们会摘要报道今天其他的新闻。
Rubber bullets were used to break up the demonstration.
橡皮子弹曾被用于冲散游行队伍。
Police had to break up the crowd.
警方不得不驱散人群。
Riot police used tear gas to break up the demonstration.
防暴警察使用了催泪瓦斯驱散示威游行。
Police were called in to break up the fight.
有人叫来了警察制止打斗。
The dollar lost strength the way many marriages break up—slowly, and then all at once.
美元的失势就像许多婚姻的破裂一样——慢慢地,然后突然垮掉。
They plan to break up the company into several smaller independent companies.
他们打算把这家公司拆分成几家独立的小公司。
I'm trying to break the habit of staying up too late.
我正试图改掉熬夜的习惯。
And for the love of Pete, can the HFPA break up the supporting categories, PLEASE?
出于对佩特的喜爱,我恳请好莱坞外国记者协会(HFPA)打破“支持类别”的安排!
Television commercials during a dramatic presentation break up the continuity of effect.
戏剧播放期间电视商业广告打破了效果的连贯性。
The ship went aground and started to break up.
轮船搁了浅,开始破碎。
Since the break up, do not together.
既然分手了,就不要在一起。
If you break up the flow, it will slow you down considerably.
如果你打破了它,阅读速度就会慢很多。
What will happen to the children if Peter and Alice break up ?
如果彼得和爱丽丝离婚孩子们将怎么办?
Instead of switching channels during the AD break get up and walk about the house.
别再在广告期间不停地调台了,站起来,到处走动走动吧。
Don't let this little dispute break up the great marriage.
不要让小小的争论,毁掉一个很棒的婚姻。
Michelle: Break up your routine during the day.
米歇尔:打破你白天的惯例。
The last reason celebrities break up is cheating.
最后一个让明星情侣分手的原因是欺骗。
The police are determined to break up the racket.
警方决定打击这个非法行业。
The police are determined to break up the racket.
警方决定打击这个非法行业。
应用推荐