My company was the contractor.
我的公司是承包商。
The Contractor shall define this range.
承包者应界定这个范围内。
Chase up the contractor and get a delivery date.
找到那个承包商,要他定一个交货的日期。
He is the contractor of this construction project.
他是这个建筑工程项目的承包商。
Urge the contractor to perform the quality inspection system.
督促承包商执行工程质量的检查制度。
The Contractor shall prepare a detailed test plan and schedule.
承包商应准备一份详细的试验方案与时间进度表。
He [the contractor] said the inspector had written several citations.
承包商说检查员写了好几段证据。
Any balance of the proceeds shall then be paid to the Contractor.
此类收益的所有余额应归还承包商。
The contractor has business license and hygiene permit to operate.
该承包商有营业执照和自己的卫生许可证。
Will the contractor have to use a different grade of asphalt binder?
承包商是否必须使用不同级别的粘合剂?
The contractor threw up some temporary sheds to hold the new equipment.
承包商匆匆搭起一些临时小棚存放这些新设备。
I can ask the contractor to cut off the end (closing part) for the rest?
我可以让承包商把后面部分去掉,其他不变?
The Contractor shall design, engineer, and construct the Plant at the Site.
承包商应负责设计、筹划以及在工地上建造工厂。
Conduct weekly progress meetings with the contractor, architect and owner.
同承包商,设计师和业主方进行每周的工程进度会议。
To make the contract attractive, the contractor subtracted a tractor from it.
为了使合同有吸引力,承包商从中减去了一台拖拉机。
To make the contract attractive, the contractor subtracted a tractor from it.
为了使合同有吸引力,承包商从中减去了一台拖拉机。
The Construction documents shall be in the custody and care of the Contractor.
施工文件应由承包人保存、保管。
The contractor shall always refer to manufacturer's Material Safety Data Sheet.
承包方应参考厂家提供的材料安全数据表。
You may want to have the loan proceeds sent directly to you, not the contractor.
你想拥有一笔贷款直接寄给你,而不是承包人。
The contractor also will handle information assurance and enterprise backup and recovery.
承包商也将负责信息保障和企业备份恢复。
The Contractor shall commence the construction after the construction Permit gained.
该工程获得开工证后承包商方能开始动工。
No such activity shall relieve the Contractor from any obligation or responsibility.
此类活动不应解除承包商的任何义务和职责。
Here are some general requirements established in the contractor management standard.
以下为承包商管理标准中制定的一些常规要求。
The Contractor shall not make any such variation without an instruction of the Engineer.
没有工程师的指示承包商不得作任何变更。
The main structure of the construction project must be completed by the contractor itself.
建设工程主体结构的施工必须由承包人自行完成。
The main structure of the construction project must be completed by the contractor itself.
建设工程主体结构的施工必须由承包人自行完成。
应用推荐