At the dinner table, my father would go on and on, showing off, aggrandizing himself.
吃饭时我父亲总是不停地夸耀和吹嘘自己。
They sat down at the dinner table for a conference.
他们在餐桌旁坐下开会。
The family ate together nightly at the dinner table.
一家人晚上一起在餐桌上吃饭。
My biggest challenge is learning how to behave at the dinner table.
我最大的挑战是学习如何在餐桌上举止得体。
Avoid leaving empty bottles on the dinner table in Russia—that's bad luck.
在俄罗斯，不要把空瓶子放在餐桌上，那是不吉利的。
They are also more likely to be funny, possibly to get attention from all the bigger people at the dinner table.
他们也更有可能很有趣，可能会吸引餐桌上所有身材更高大的人的注意。
We conversed at the dinner table.
我们在餐桌上交谈。
The empty seat at the dinner table.
餐桌旁的座位空空如也。
She didn't talk at the dinner table.
饭桌上她不说话。
He liked to talk at the dinner table.
他喜欢在饭桌上说话。
The dinner table was our battlefield.
晚饭的餐桌就是我们的战场。
Sam was left at the dinner table with Peg.
萨姆被留下来陪佩格一起吃晚餐。
Will you pick some flowers for the dinner table?
你能采些花放在餐桌上吗？
In China it is rare to see a knife on the dinner table.
在中国，餐桌上放一把刀是极其少见的现象。
Can you make room for another guest at the dinner table?
你们的餐桌能否腾出一个位子来安排另一位客人呢？
Back home at the dinner table that evening Amy was quiet.
那晚，回到家里，艾米坐在餐桌旁边默不做声。
The family would eat together nightly at the dinner table.
这家人每晚会在餐桌前共用晚餐。
Back home at the dinner table that evening, Amy was quiet.
那晚，回到家里，艾米坐在餐桌旁边默不做声。
Here I am at an American family's home at the dinner table.
此刻我坐在一个美国人家里的餐桌前吃晚餐。
She persisted in reading the newspaper at the dinner table.
她坚持要在餐桌上看报纸。
Here I am at an American family's home at the dinner table.
我现在在一个美国人家里准备就餐。
If they ask to be excused from the dinner table, do the same.
如果他们在吃饭中请求离开，你也要照着做。
The dinner table was gorgeous with silver, rare China and flowers.
餐桌上摆着银器、珍贵的瓷器和鲜花，显出一副豪华的气派。
You pick your teeth at the dinner table (but you cover your mouth).
你会在餐桌上剔牙，但用手遮着嘴。
You pick your teeth at the dinner table (but you cover your mouth).
你会在餐桌上剔牙，但手遮着嘴。
Bill and I talk about this with our own kids around the dinner table.
我和比尔曾就此问题与我们的孩子在餐桌上共同讨论。
Bill and I talk about this with our own kids around the dinner table.
我和比尔曾就此问题与我们的孩子在餐桌上共同讨论。
应用推荐