Failing one exam is not the end of the world.
一次考试不及格并非世界末日。
The end of the world may be nigh, but do we really care?
世界末日即将来临，但对此我们真的关心吗？
We can choose to see failure as "the end of the world".
我们可以选择把失败看作是“世界末日”。
The end of the world, what is it?
世界的尽头，是什么？
世界的终点！
Live like today's the end of the world.
好好生活吧，像今天是末日一样。
But it would not be the end of the world.
但又不会引起世界性的大灾难。
Come on, this is not the end of the world.
行了，这又不是世界的末日。
This painting represents the end of the world.
这张画描绘的是世界的末日。
Closer and closer like the end of the world.
不断迫近，就像到了世界的末日。
Man: I could go to the end of the world for you.
男人：我可以为了你走到世界的尽头。
It's not normally the end of the world entirely.
它并不是完完全全的世界毁灭。
I will always love you till the end of the world.
我会一直爱你，直到世界的终结。
But soon, we have the End of the World strangers.
可是很快的，我们便天涯陌路了。
This process probably won't mean the end of the world.
这个过程或许不会意味着世界的终结。
A gap year is just for you, to see the end of the world.
你正需要一年的空档去看看世界的尽头。
If one day, I will accompany you to the end of the world.
如果有那么一天，我会陪你到世界终结。
When the end of the world comes, we'll know what to blame.
当世界末日来临时我们将知道该去责备什么。
Cold sores are horrible, but are not the end of the world.
冷疮，是可怕的，但还没有结束的世界。
This is the beginning and the end of the world right here.
这里正正就是世界的起始与终结。
"Cheer up!" Mr Clark said. "It's not the end of the world."
“高兴些，”克拉克先生说，“世界又没到尽头。”
"Cheer up!" Mr Clark said. "It's not the end of the world."
“高兴些，”克拉克先生说，“世界又没到尽头。”
应用推荐