The teacher's words made me at once become enlightened.
老师的一席话使我顿开茅塞。
The question may now be put: Do we live at present in an enlightened age?
于是人们可能要问:我们现在是否生活在一个已经启蒙的时代?
The common good comes right out of enlightened thought.
公共利益"是非常明显的启蒙思想
At that moment the disciple was Enlightened.
在那一刻,弟子开悟了。
She brought me to the field and enlightened me.
她将我领进了这个领域,给我启迪。
The one that is to be enlightened has to know the one that enlightens it.
一个要成为开悟的人,必须知道启蒙它的那个。
The trip to Africa really enlightened Paul as he learned how to care about people.
非洲之行真的启迪了保罗,他学会关心别人。
The glory of the Renaissance enlightened the Western world.
文艺复兴的辉煌照亮了西方世界。
What is more important is the process in getting that result. I was suddenly enlightened.
什么是更重要的是过程,在得到这一结果,我是军人这才恍然大悟。
There are no differences between the truly enlightened.
在真正开明的人看来,这男女之间是没什么区别的。
It is our duty to preserve the brilliant times at these enlightened places.
留住他们在启蒙地的精彩时刻是我们的责任。
Enlightened Ones will only show the way.
觉者只指引我们方向。
He's an enlightened visionary who will forever be a part of the American culture.
他是个开明的人,将永远是一个有远见的美国文化的一部分。
The marquis was enlightened and knew clearly what he should do.
昭僖候这下子想通了,清楚地知道自己应该怎么做。
Because every mouth can become the protagonist enlightened by education and advocated.
因为每一张嘴都可以成为教化与宣扬的主角。
I was suddenly enlightened at the sight of the cabin.
瞧着面前这座木屋,我忽然一下子释然豁达。
With the world economic globalization, the future of China is suddenly enlightened.
全球化以飓风之势激荡中国,炎黄的天空豁然开朗。
Upon hearing this, the zealot was enlightened.
听到此,狂热者眼中一亮。
Enlightened companies include its human resources in their estimation of the firm's worth.
有见识的公司将人力资源包括在公司价值评估中。
The adage really enlightened me since my youth.
这句格言从我青年时代起就给了我真正的启示。
It was about reordering the international system, not just mobilizing money for an enlightened cause.
它关乎重新建立国际秩序,而不仅是为一项有意义的事业而稳定货币。
Actually you can get enlightened by imagining the pyramid shape.
其实大家可以想象一下金字塔的外形,或许可以受到一点启发。
Enlightened, the young man nodded and then went down the mountain.
青年如有所思所在颔首,而后下山了。
The requirements of the old people in our cities need to be enlightened.
我国城市老年人的环境需求低、有待启蒙。
The requirements of the old people in our cities need to be enlightened.
我国城市老年人的环境需求低、有待启蒙。
应用推荐