Stopping to rest, Pete shut off the flash.
停下来休息的时候，皮特关掉了手电筒。
How the Flash coordinate system works?
Flash坐标系的工作原理。
So, maybe players can play the Flash version.
所以或许玩家可以尝试下这个Flash版本。
It is the flash of genius – a eureka moment!
那是一闪而过的灵感——一个尤里卡瞬间（译者：古希腊典故，阿基米德在洗澡盆里有了重大发现的那个瞬间）！
This places the Flash content on the page.
这将在页面上放置Flash内容。
This is where the Flash content will be placed.
这是放置Flash内容的位置。
Is added to a special object called the flash.
被加入到名为flash的特定对象中。
The flash can now also be used as a flashlight.
现在闪光灯也可以用来发出闪光了。
The flash car is one of a fleet of company cars.
那辆拉风的车是公司车队中的一员。
Remember above how the flash sends out a pre-flash?
还记得前面提到的闪光灯预闪吗？
Set the camera to manual mode and turn off the flash.
把相机调到手动模式，并且要关上闪光灯。
In fact, the flash of anger seemed less tough than temperamental.
事实上闪光的愤怒似乎不那么艰难的比气质。
If it can handle file uploads, it can use the Flash control.
如果它处理文件上传，可以使用Flash控制。
The flash will brighten up people's faces and make them stand out.
闪光可照亮人物的脸部，使其影相突出。
The young girl is only the flash of a dream, and is not yet a statue.
一个少女只是一个梦的微光，尚未成为一个艺术的雕像。
The example application has a single model to handle the flash-card data.
示例应用程序只有一个模型，用于处理flash - card数据。
To run the examples, you will need the Flash Player, version 10 or higher.
为了运行示例程序，需要FlashPlayer的第10版或更高版本。
Flex is written in ActionScript 3, the programming language of the Flash player.
Flex是用Flash播放器的编程语言actionscript3编写的。
The Flash player plays the application in the case of an SWF-formatted response.
如果返回的格式为SWF， 则由 Flash播放器播放应用程序。
This tag is used to load the Flash player and pass in the proper parameters.
这个标记用于装载flash播放器，并传入适当的参数。
It is, in fact, a complete design-edit-debug and run IDE for the Flash Platform.
事实上，Amethyst是个面向Flash平台的具备完整的设计、编辑与调试功能的IDE。
An Erase is a special operation with the flash device and can be time-consuming.
Erase是针对flash设备的特殊操作，非常耗费时间。
Unfortunately, the data that is typically put into the flash is not clever at all.
然而不幸的是，通常放入到flash中的数据则一点也不灵活。
But first, let's explore the flash devices and the challenges that they introduce.
但是，让我们先看看flash设备及其所面对的挑战。
For the application's interface, you need a Swing class that displays the flash-card data.
对于应用程序的界面，需要一个swing类，以显示flash - card数据。
So it's pretty good in low light without the flash - far better than a pocket camera would be, for example.
举个例子来说明一下，带有这样传感器的相机，即使在光线较暗的地方不用闪光灯照出的照片同样非常出色，这是普通的傻瓜相机所不能比的。
It hit a tower at the power station before the first flash of lightning.
它在第一次闪电之前击中了发电站的一座塔。
It hit a tower at the power station before the first flash of lightning.
它在第一次闪电之前击中了发电站的一座塔。
应用推荐