I had the great time this afternoon.
今天下午我度过了愉快的时光。
I had the great time there, I liked the environment so much.
我过的很愉快，我喜欢那里的环境。
I began to think of my friends in primary school, and the great time then.
我开始觉得我的朋友们在小学，伟大的时间。
Sarah and I had a great time while the kids were away.
萨拉和我在孩子们不在时度过了一段美好的时光。
The weather was cold and wet. Still, we had a great time.
天气又冷又潮，不过我们仍旧玩得很开心。
Mrs. Thatcher was very ill, and a great part of the time delirious.
撒切尔夫人病得很厉害，大部分时间都在说胡话。
Warm days and cool nights are the best time to grow great delicious carrots.
温暖的白天和凉爽的夜晚是种植美味胡萝卜的最佳时间。
It was the second time that he had visited the Great Wall.
这是他第二次参观长城。
In the winter time the Rat slept a great deal, retiring early and rising late.
冬天时，水鼠兰特很贪睡，早早睡觉却很晚起床。
The culture is amazing and we had a great time.
那里的文化很棒，我们玩得很开心。
That's terrific. It would be great if you could get back in shape in time for the World Cup.
这很好。如果你能在世界杯前恢复健康那就太好了。
Clearly, it was time to talk directly to the great man himself.
很明显的，现在是和这个伟大的人直接对话的时候了。
But I pray to you, o Lord, in the time of your favor; in your great love, o God, answer me with your sure salvation.
但我在悦纳的时候，向你耶和华祈祷。神阿，求你按你丰盛的慈爱，凭你拯救的诚实，应允我。
Another great director did almost exactly the same thing around that time, in a very different kind of movie.
另一位伟大的导演大概在那个时候做了几乎完全相同的事情在一部类型迥异的电影里。
It costs much more to pass the same time in our great and beautiful America.
在我们美丽而伟大的美国度过同样的时光花费将会更多。
This reduces the total time required for complete backup and restore to a great extent.
这样可以在很大程度上减少整个备份和恢复的时间。
That's just one of the great paradoxes of our time.
这仅仅是我们时代的一个大的悖论。
But the internal inertia against doing so appears too great at this time.
但反对这种作为的内部惰性这次似乎显得太过强大了。
What if I succeed wildly and then I have to keep it up, have nowhere to hide, and people expect me to be that great all the time so I never have a day off again?
如果我获得了巨大的成功，我坚持不懈，面对困难我毫不躲闪，不负众望，获得了我一直期待的如此成功，我再也不会想到放弃了呢？
Now this can be a great thing in certain circumstances, but not all the time.
现在，在某些情况下鲁莽还不错，但并不是每时每刻都行。
Most of the time, it works great.
大多数情况下，它是非常棒的。
Destination unknown may not be the case this time. But it feels just as great.
未知的目的地也许不是这次遇到的情况，但是在路上的感觉仍然非常好。
The affair has cost a great deal of management time too.
这起事件同样也耗费了管理层大量的时间。
This is a great time to modify the theme.
这是个很好的时机来修改主题。
If that can happen without the customer being on site with the team full-time, great.
如果客户并非在现场专职陪伴团队的情况下就能做到这些，那很好。
The earthquake hit the Great Ape House and Think Tank Exhibit during afternoon feeding time.
下午喂食的时候，地震袭击了类人猿馆和智库展览。
The great scientific debate in universities at that time was "spontaneous generation" of life.
那时大学里科学辩论的重大课题是生命的“自发生说”。
The great scientific debate in universities at that time was "spontaneous generation" of life.
那时大学里科学辩论的重大课题是生命的“自发生说”。
应用推荐