The killing was the act of a madman.
这起凶杀案是一个疯子所为。
The motive for the killing is unknown.
杀人的动机不明。
The killing had not been premeditated.
这次杀人不是预谋的。
The killing caused an international outcry.
该起谋杀引起了国际上强烈的抗议。
He said the killing of innocent people was inexcusable.
他说滥杀无辜是不可原谅的。
Mr. Nicholas made his emotional plea for help in solving the killing.
尼古拉斯先生发出了令人感动的呼吁,恳求帮助破解这桩杀人案。
There is tension in the region following the killing of seven civilians.
7名平民被杀害后,该地区的局势紧张。
The killing of bad mice requires no prior approval.
杀死坏老鼠不需要事先批准。
It is still not clear who was behind the killing.
至今尚不清楚谁是这起谋杀案的幕后策划者。
Police have ruled out robbery as a motive for the killing.
警方已排除了抢劫是杀人的动机。
She confessed to the killing and led police to his remains.
她承认杀了人,并且带警察找到了他的遗骸。
The investigators admit that they are completely in the dark about the killing.
调查人员承认他们对这起凶杀案一无所知。
The killing was cold-blooded, and those who committed this atrocity should be tried and punished.
这场杀戮非常残酷,那些犯下此暴行的人应该受到审判和惩罚。
还有那杀人的雪。
But then the killing and the torture began.
但是后来他们遭受了杀害和严刑。
There is a commotion out on the killing ground.
杰克突然听见了几声枪响,他转过头。陆地上发生了一些骚动。
The report makes no mention of the reason for the killing.
奇怪的是,报告中没有提到捕杀原因。
There's no shortage of facilities nearby to do the killing.
附近并不缺少杀鱼的设备。
Abdullah thought the killing was morally wrong, but inevitable.
阿卜杜拉认为虽然枪杀在道德上讲是错误的,但这是免不了的。
The official reaction to the killing left many feeling outraged.
官方对谋杀案的态度让许多人出奇愤怒。
Serve fish or fowl to me, but don't ask me to watch the killing.
给我端上鸡鸭鱼肉吧,但是别让我观看宰杀。
The killing is usually carried out by her father, husband or brother.
杀害通常由其父亲、丈夫或兄弟执行。
But the killing of so many countrymen this year is changing that view.
但是今年这么多同胞的牺牲改变了他们的观点。
He predicted that the killing would worsen again if troops pulled out.
他也预测,如果美军撤离伊拉克,这种厮杀将再次愈演愈烈。
Who was responsible for the killing always depended on who was talking.
至于谁该为此负责,则要看到底是谁在讲述。
There were three sets of gunshots in the killing shown in “Deadly Game.
在《致命游戏》射杀片段中,一共发生了三次枪击。
There were three sets of gunshots in the killing shown in “Deadly Game.”
在《致命游戏》射杀片段中,一共发生了三次枪击。
The killing has stopped and people have, mostly, returned to their homes.
没有新的平民丧生事件,大部分民众回归家中。
The killing ground was a valley near Tiverton, on the southern edge of Exmoor.
猎杀的场地是埃克·斯穆尔南端的蒂弗顿旁的山谷里。
A story involving the killing of children is a masterpieces of this phenomenon.
涉及孩子死亡的故事是这种现象的一个杰作。
应用推荐