The all-female yacht crew made history by becoming the first to sail round the world.
全部由女性组成的游艇船员通过首次环球航行而创造了历史。
The success of the novels has made her the most highly paid novelist in history.
这些小说的成功使她成为历史上收入最高的小说家。
But by seizing the moment they made history.
但抓住了这一时刻，他们便创造了历史。
SR1: The system shall capture a history of all changes made to a policy.
SR 1：系统应当捕获所有政策变化的历史信息。
March is women's history Month, a time not only to celebrate the progress that women have made, but also the women throughout our history who have made that progress possible.
3月是妇女历史月，不仅仅是庆祝妇女所取得的成就的月份，也是纪念历史上那些让这些成就成功实现的妇女们的月份。
Six years later, the drawing was a plane that made history.
六年之后，草图成为了那架创造历史的飞机。
History will be made when prevention is the industry norm, not just the best practice.
历史成就于当预防成为行业规范而不是所谓的最佳做法之时。
Some great improvements have been made to the chat history function.
对聊天历史功能做了一些重大的改进。
Women have been a force in making all the history that has been made.
在那些历史中，妇女们也变成一股力量，在书写者他们的历史。
Half of those involved were asleep on the floor, unaware that history was being made.
一半的与会人员还在地上睡觉，还没有意识到这次会议已经被载入了史册。
这是一个历史性的决策。
Sally brings up the version control history log to find out who made these.
Sally打开版本控制的历史记录，开始寻找谁做了那些改动，及其修改原因。
IndiGo Airlines made history this year with the single largest aircraft deal in global history.
IndiGo航空今年创造了全球历史上最大的单笔飞机订单记录。
The best and the worst made history, mediocrity is the racial reproduction.
最好的与最坏的创造了历史，平庸之辈则繁衍了种族。
He made history by be the first man to swim from England to France.
他是第一个从英国游到法国的，因而名垂史册。
Traditional anthropocentrism ever made great contribution in the history, though produced passive effect too.
传统人类中心主义在历史上做出过巨大贡献，也产生了消极的影响。
History is made by the people.
历史是人民创造的。
For any other changes made, see the "History" section.
对于其他更改，请参阅“历史记录”一节。
During the course of history, many agreements have been made between France and England.
法英两国在历史上曾达成过许多协议。
The history is made by people.
历史是人民创造的。
He made legal history when he won the case.
官司，这是载入法律史册的重大事件。
The limits are made by the temporal history context, mostly by the theory itself.
这种局限既是由当时的历史语境决定的，更主要是受其理论自身的限制。
A detailed discussion on the ore-forming history of the uranium deposit has been made.
本文详细地讨论了该矿床的成矿历史。
The scientific history school made an important academic role in Chinese modern historiography.
科学史学派是中国现代史学史上的一个重要学术派别。
Armstrong made history when he stepped on the moon.
当尼尔·阿姆斯特朗登上月球时，他创造了历史。
Armstrong made history when he stepped on the moon.
当尼尔·阿姆斯特朗登上月球时，他创造了历史。
应用推荐