The Nobel Prize has become the ultimate accolade in the sciences.
诺贝尔奖已成为科学界的最高荣誉。
The award of the Nobel Prize has crowned a glorious career in physics.
荣获诺贝尔奖使其物理学研究的辉煌事业达到了顶点。
Was there a difference of opinion over what to do with the Nobel Prize money?
对于怎么使用诺贝尔奖金有不同的意见吗？
He got the Nobel Prize in Physics in 1976. Chinese people love him.
他在1976年获得了诺贝尔物理学奖，中国人很喜欢他。
He was awarded the Nobel Prize for physics.
他被授予诺贝尔物理学奖。
And won him the Nobel Prize in 1997.
他于1997年获得诺贝尔奖。
My goal: to win the Nobel Prize.
他说：“我的目标：夺取诺贝尔奖。”
She aims to gain the Nobel Prize.
她的目标是获得诺贝尔奖金。
But, who CARES, he got the Nobel prize.
但是，谁在乎，他获得了诺贝尔奖。
Prior to receiving the Nobel Prize.
早在获颁诺贝尔奖前。
Now, this is what got him the Nobel prize.
这就是他能获得诺贝尔奖的原因。
Q: How has winning the Nobel Prize affected you?
问：获得诺贝尔奖对您有何影响？
I never expected that I would win The Nobel Prize!
我从没想到会获得诺贝尔奖！
And still some people can only see the Nobel Prize.
但许多人还是只看的见他的诺贝尔奖。
I think they should get the Nobel Prize is very.
我觉得他们得到诺贝尔奖是很应该的。
And, for this, he got the Nobel Prize in 1908 in physics.
鉴于这项工作，他在1908年得到了诺贝尔物理学奖。
He won the Nobel Prize for his Photoelectric Theory.
他因其光电理论而获得诺贝尔奖金。
Wilczek won the Nobel Prize in 2004 for his earlier work.
维尔·泽克由于早期的工作在2004年赢得了诺贝尔奖。
Last year he even won the Nobel Prize for mathematics!
去年他甚至还获得了诺贝尔数学奖！
You know, if I can prove this, I can win the Nobel Prize.
你知道，如果我能证实我的假想，我就可以获得诺贝尔奖了。
Everyone of these, except Lintner I think, won the Nobel Prize.
这些人中除了林特纳，都获得了诺贝尔奖。
Please tell me when Einstein won the Nobel Prize for physics.
请告诉我爱因斯坦什么时候获得诺贝尔物理学奖金的。
Of course, the Nobel Prize Committee probably wouldn't go for that.
当然，诺贝尔奖委员会可能就不会感兴趣了。
He was the first American to win the Nobel Prize for Literature.
他是第一位获得诺贝尔文学奖的美国作家。
So far, none of these kids had grown up to win the Nobel Prize either.
迄今为止，这些孩子长大后也没有一个赢得过诺贝尔奖。
She is the first Chinese female scientist to win the Nobel Prize.
她成为第一个获诺贝尔奖的中国女科学家。
He was dismissed in early 2000, a year before winning the Nobel prize.
他于2000年初被解职，一年后获诺贝尔奖。
He was awarded the Nobel Prize for his contribution to world peace.
他因对世界和平作出的贡献而被授予诺贝尔奖。
He was awarded the Nobel Prize for his contribution to world peace.
他因对世界和平作出的贡献而被授予诺贝尔奖。
应用推荐