He's the one person I can trust.
他是我唯一可以信赖的人。
他是推我的那个人。
The room was lit by only the one light.
这个房间只有这一盏灯照明。
Our house is the one next to the school.
我家的房子就是学校旁边的那座。
Here he is, the one and only Van Morrison!
他来了，这盖世无双的范•莫里森！
It's the one thing I can't stand about him.
这是我最不能容忍他的一件事。
He did not confine himself to the one language.
他没把自己局限于这一门语言。
Oh, I'm sorry. Have I taken the one you wanted?
哟，对不起。我是不是拿了你想要的那个？
This is the one major drawback of the new system.
这是新系统的一大弊端。
What made you choose the one rather than the other?
你怎么选了这个而不是那个？
He rammed his truck into the back of the one in front.
他把卡车蓦地撞到前一辆卡车的车尾上。
My mom was the one who mediated between Zelda and her mom.
我妈妈是那个调解塞尔达和她妈妈的人。
This is the one blemish on an otherwise resounding success.
这就是惟一那点小缺陷，否则将是圆满的成功。
I've found a vase that is an exact match of the one I broke.
我找到了一只花瓶，和我打碎的那个一模一样。
The story he told police differed from the one he told his mother.
他告诉警察的话和告诉他母亲的不同。
He, the one man who could retrieve that situation, might receive the call.
他这个惟一能挽回那个局面的人可能会接到这个电话。
I know the one with curly hair.
我认识那个卷发的人。
你是那个有了肿块的人。
The one on the right wears jewelry.
右边的一个人戴着首饰。
So that class is the one you take over.
看来由你接手的就是那个班级了吧。
I would rather be the one sick than you.
我宁愿生病的人是我，而不是你。
Eventually the manager was the one to go.
最后经理是要离开的那个人。
This is the one lecture you should listen to.
这是你应该听的一节课。
The one who keeps his word is popular everywhere.
遵守诺言的人到处受欢迎。
The one rhyme for passion is fashion.
与passion押韵的词是fashion。
The new plan is a refinement of the one before.
新计划比原计划有改进。
Their house is the one with the big garden in front.
他们的房子是前面有大花园的那一座。
The one-point cut in interest rates was a wise move.
利率下调1个点是明智之举。
Due to official parsimony only the one machine was built.
由于官方过于吝啬，仅制造了那一台机器。
Due to official parsimony only the one machine was built.
由于官方过于吝啬，仅制造了那一台机器。
应用推荐