The other truth was that we were trapped.
另一件事是我们都被困住了。
He could not live with the shame of other people knowing the truth.
别人知道了事情的真相，他羞得无地自容。
It's not the reason for the truth of the other premises.
不是相信其他前提中真理的理由。
The other has reference more to a truth believed or a thing expected.
和「信仰」比较接近于一种业已相信的真理或期望。
The bull artist, on the other hand, CARES nothing for truth or falsehood.
扯淡艺术家，另一方面，丝毫不关心真实或谎言。
Whatever happens, client and agency, need to tell each other the truth.
不管发生什么事情，客户与代理机构之间必须以诚相待。
On the other hand, the pursuit of truth has lost much of its appeal.
而另一方面，人们已经对追查真相失去了兴趣。
Seekers, on the other hand, take the time and the trouble to discover the truth.
与之相反，探寻者花时间和解决困难来发现真理。
But the truth is, other people won't notice it like you do.
但事实是，其他人不会像你那样注意它。
The truth is that both states could learn from each other.
事实证明以上两州均可相互学习。
The truth is only one, the other "version" is not the truth.
真相只有一个，其他的“版本”都不算真相。
Here's the truth: Great brands lead users, not the other way around.
还有一条真理：伟大的品牌引导用户，而非其它的方式。
Truth is absolute on one hand and relative on the other hand.
真理既有绝对的一面，又有相对的一面，是绝对性与相对性的统一；
The truth is that it's all an illusion anyway – you cannot control what other people think.
事实上不管怎样这都是一种幻觉——你不能控制别人的想法。
Other times we get the truth when we want to move on.
其他时候，我们得到当我们想继续前进的事实。
The truth is quite other than what I think.
事实真相同我想的完全不同。
There're two kinds of truth: one is absolute; the other is relative.
有两种真理：一种是绝对的，另一种是相对的。
The truth is, there's gonna be some other girls up there.
事实上，这里还有一些其他的女孩。
Trust each other to tell the truth.
要相信彼此都是说真话。
How do you know the other has that quality of truth? Unless you have it you will never know whether he has it or not.
你怎么知道别人拥有那真理的品质？你永远不会知道他有没有，除非你自己拥有它。
The truth is quite other than what you thought.
事实和你想象的很不一样。
We have an agreement to always tell each other the truth about everything.
我们约定无论何时彼此都要讲实话。
Here's the heart and the head of it: know yourself, know the other, and face the truth about yourselves.
发自道理和肺腑之言：了解自我、了解对方、面对你们的客观情况。
The same is true of the theories of every other man, for a theory is only a guess, and you cannot guess or imagine the truth.
这同样也适用于其他任何人的理论，因为一种理论只能算是一种猜想，并且你不能猜想或想象事实的真相。
The other answers, 'he was talking about truth.
另一个回答道：“他在谈论真理。”
The other answers, 'he was talking about truth.
另一个回答道：“他在谈论真理。”
应用推荐