Our noses are open to the outside world.
我们的鼻子对外面的世界是开放的。
We take bits of the outside world like food and we swallow them.
我们从外界获取食物等,将其吞入腹中。
It also sent a clear message to the outside world about his aspirations.
这也向外界传达了一个关于他的抱负的明确信息。
It may make people feel that they ought to fit in with the outside world.
这可能会使人们觉得他们应该适应外面的世界。
He regarded the room as a refuge from the outside world.
他把这个屋子当作是逃避外界的避难所。
For many, the post office is the only link with the outside world.
对许多人来说,邮局是与外界联系的惟一纽带。
Snow has prevented communication with the outside world for three days.
大雪使得与外界的通信联系中断了三天。
The technology to allow relief workers to contact the outside world via satellite already exists.
允许救援人员通过卫星与外界取得联系的技术已经存在。
We can communicate with the outside world by email and satellite phone.
我们可以通过电子邮件和卫星电话与外界联络。
The increasing number of young people are willing to explore the outside world.
越来越多的年轻人愿意去探索外部世界。
They were almost completely cut off from the outside world.
他们几乎完全与外界绝缘了。
Send output to the outside world.
向外界发送输出结果。
Is the outside world really wonderful?
外面的世界真的很精彩吗?
But the outside world can play its part.
而外面的世界可能会发生自身效应。
He writes mostly about the outside world.
他基本上都是描写外在世界。
And it has a rare connection with the outside world.
且极少与外面的世界发生连结。
With practice, you'll forget about the outside world.
通过练习,你将会忘记外面的世界。
Sometimes, the outside world has reinforced this view.
有时,外界也让其更强化了这个观点。
All that is left is to connect it to the outside world.
剩下的就是将其连接到外部世界。
It hides our internal implementation from the outside world.
它向外部世界隐藏了我们的内部实现。
This is inside, the schema, and then, there is the outside world.
图示是内在的,然而,还有外在的世界。
The outside world always changes, but inner self is constant.
外在的世界总是变化无常,只有内在才永恒不变。
"To my surprise they also blame the outside world," Amirahmadi said.
他说:“让我感到惊讶的是,他们在责怪外部世界。”
The outside world will become a frightening and unpredictable place.
外面的世界对你来说将会是一个充满未知恐惧的地方。
Today's Shenzhen has been closely linked with the outside world.
今天的深圳已经与世界紧密联系。
And the outside world tends to be viewed as a source of trouble.
而且外来世界往往被视为麻烦的源地。
TO THE outside world, Brazil's last elections seem like yesterday.
对于外界而言,巴西上次大选恍如昨日。
The threat can come from the outside world or from our own inner cosmos.
这种威胁来自于外部世界或我们的内心和谐。
When I grow up, I hope I can spread this art form to the outside world.
我希望通过我自己,把中国的这门艺术传播出去,让世界更了解中国。
When I grow up, I hope I can spread this art form to the outside world.
我希望通过我自己,把中国的这门艺术传播出去,让世界更了解中国。
应用推荐