Between the past and the present.
从过去到现在。
Are we confusing the past and the present?
过去和现在是不是混淆的？
The past and the present indicate that it is good.
过去和现今都指出那是好的。
What do they reveal about the past and the present?
它们揭露了过去和现在的什么资讯？
I think I'm the link between the past and the present.
我想我是连接过去和现在纽带。
There's a contradiction between the past and the present.
过去和现在之间有一种矛盾。
This has been fully proved by both the past and the present.
历史和现实都充分说明了这一点。
Third, I try to build Bridges between the past and the present.
第三点是我努力在过去和现在之间架起一座桥梁。
Beijing's streets provide a fascinating mix of the past and the present.
北京的街道上呈现着迷人的过去与现在融合的景象。
Today, Daniel lent me a book about Starlight Town in the past and the present.
今天，丹尼尔借给我一本有关星光镇过去和现在的书。
You've got to forget the past and start living in the present.
你必须忘掉过去，开始现在的生活。
From them we can learn a great deal about the people of the past and their link to the people of the present.
我们可以从中了解到很多与过去的人们有关的事以及他们与现代人之间的关联。
The past is history, today is the present and tomorrow is an adventure.
过去的都是历史，今天就是现在，而明天将会是新的历险。
It allows the present and the past to intertwine, which is how music works anyway.
这功能让现在和过去交织在一起，这正是音乐的功效。
Many of the most popular sites on the Internet, (past and present), run on PHP.
有很多在因特网上最流行的站点（过去和现在），都是基于PHP的。
And go forward, thinking no longer of the past, but of peace and the present.
不要在过去停留太多时间，然后在和平中继续前行。
Happy people live in the present and avoid worrying about the past and the future.
快乐的人总是活在当下，避免担心过去和未来。
Forgiveness allows you to live in the present and leave the past behind.
原谅使得你活在当下，把过去撇在身后。
You can't understand the present and future without looking at the past.
不研究过去就无法了解现在和未来。
The past, the present and the future.
现在，通常与过去、将来相对应。
Videos about the past and present of Sunshine Town will be display at the show.
关于过去和现在的阳光镇的视频将被展示在展览中。
That is often the case with the past and present.
现在和过去的情况往往是这样。
The distinction between the past, present and future is only a stubbornly persistent illusion.
过去，现在和未来的区别仅仅是一个顽固的持续不断的幻觉。
And the future is the outcome of this past acting through the present.
而未来是这个过去通过现在运作的结果。
The present and past perfect tenses both belong to the perfect tense.
现在完成时和过去完成时都属于完成时态。
They undo the past in the present, and thus release the future.
它当下就能化解过去的一切，因而也释放了未来。
Take action, and let your valuable experience guide that action. Get value from the past and use it in the present to create an outstanding future.
采取行动吧，让你宝贵的经验引领你的行动。吸取过去的经验并付诸到今天的行动中，你会创造一个辉煌的明天。
Take action, and let your valuable experience guide that action. Get value from the past and use it in the present to create an outstanding future.
采取行动吧，让你宝贵的经验引领你的行动。吸取过去的经验并付诸到今天的行动中，你会创造一个辉煌的明天。
应用推荐