My mechanical fingers exchange the powerless resistance.
机械式的节支手指，拨动着最无力的反抗。
Since when the "justice" is on the side of the powerless people?
从什么时候开始正义站在无力的人们一边？
When the enemy attacked, we were completely powerless against them.
敌人进攻的时候，我们毫无抵御能力。
The first mood is to feel powerless, and to turn this into a defiant pessimism.
面对危机，人的第一感觉是无能为力，之后就陷入破罐破摔的消沉悲观。
I am a cyber slacker - powerless to resist the draw of the Internet.
我是一个计较机懒鬼——无力抗拒网络的诱惑。
The cage bird whispers, "Alas, my wings are powerless and dead."
笼里的鸟低声说："我的翅翼是无力的，而且已经死去了。"
At the core of who you are, you are never truly powerless or devastated.
在你内在的核心，你从来都不会真正的无助或被毁灭。
In front of nature we are powerless, we are like little ants in the sun.
在自然面前我们噤若寒蝉，就如同太阳底下渺小的蚂蚁。
For humans are not completely powerless in the face of nature: rather the reverse.
因为人类对于自然有一定的能力，而不是完全没有能力。
最后，我觉得很无力。
Without the help of the knowledge of the system, innate talent is powerless.
如果没有系统的知识的帮助，先天的才能是无力的。
The default powerless, is undoubtedly makes an opportunity of failure.
默认自己无能，无疑是给失败制造机会。
See how powerless is the human will against predestination!
请看人类反抗命运的意志是多么脆弱无力啊！
So transparent automatic system, want to pay less tax, the agency is powerless.
这么透明自动的系统，想要少缴税，代理公司也是无能为力。
Still, you seem powerless to change the way you dispense it.
你无力改变你这种方式。
It's mostly powerless. It has no impact on the world.
我们对这个世道的影响是多么的苍白无力！
I was powerless to prevent the accident.
我无力阻止事故的发生。
Preschool children often feel helpless and powerless in the face of an overwhelming event.
学龄前儿童通常在一个压倒性的不可抗事件面前感到无助、无力。
The first time I feel their insignificance in the face of disease and natural powerless.
我第一次感到了自己的渺小，在疾病和大自然面前无能为力。
Without this council, the chief is powerless.
没有议会参与，酋长无权做任何事。
Felling the frailness and powerless of life, you should believe it's happiness being alive.
感到人生的脆弱与无奈，能活着就是幸福。
He was powerless to resist the ravages of his disease.
他毫无抵抗的能力，对自己的病痛无能为力。
The irony is that they are powerless because they have given their power away.
但讽刺的是，他们之所以没有力量是因为他们把力量给了别人。
Then he said that maybe his car was powerless to pull the boat.
然后他说他的大众汽车可能拖不动这么大的船。
Sometimes I go with the flow because I'm powerless in the situation.
有时我顺其自然因为我在情况下无能为力。
The car went out of control, and the driver was powerless to stop it.
汽车失去控制，司机无法把它停下来。
The car went out of control, and the driver was powerless to stop it.
汽车失去控制，司机无法把它停下来。
应用推荐